译　文

两军对垒，敌军人数众多且战斗力很强，展开兵力摆出了横阵，我军也列好了阵势待战，但我军兵力太少，无法与敌军抗衡。这种情况下，应如何攻击敌军呢？

攻击这样的敌军，必须将我方军队分成三部分，并精选出一些不怕死的勇士。以两部分兵力延伸阵线，在两翼展开，以一部分武艺高强的勇士和精选士卒攻击敌人中枢，务求一击必中。这就是擒杀敌军统帅、击破横阵的方法。

两军对垒，我军步兵多，战车和骑兵少，敌军的战车和骑兵是我军的十倍。这种情况下，应如何攻击敌军呢？

攻击这样的敌军，应该占据和控制险要的地形和隘口，千万要避开开阔平坦的地带。因为平坦地带有利于战车冲击，而险要的地形则有利于步兵作战。这就是击败敌军战车的方法。(https://www.daowen.com)

两军对垒，我军战车和骑兵多，步兵则很少，敌军的步兵是我军的十倍。这种情况下，应如何攻击敌军呢？

攻击这样的敌军，千万要避开险阻地带，想方设法引诱敌军，使其到达开阔平坦的地方。这样，敌军步兵虽是我军十倍，但是开阔平坦的地形有利于我军战车和骑兵冲击，因而必定能够战胜敌军。这就是击败敌军优势步兵的方法。

两军对垒，我军粮食接济不上，兵力和武器不足以凭借，而且远离自己的根据地去进攻敌军，敌军兵力又是我军十倍。这种情况下，应如何攻击敌军呢？

回答说：攻击这样的敌军，敌军人多而且据守险要地形，我军……反过来攻击敌人的薄弱之处。这就是对付敌人抢占必争之地的方法。