译　文

……将帅对士卒要像对待婴儿一样，要像爱护美少年一样爱护他们，要像尊敬严师一样尊敬他们，要像使用泥土草芥一样使用他们。将军……

……是将军的智慧。不轻视兵力少的敌军，也不怕敌军的威逼，自始至终都谨慎地对待，这是将军的……

……将军受命出征，在战场上不应受到君主的牵制，君主的命令不能在军队中直接传达贯彻。必要时，将帅可以不接受君主的命令。军队中只以统兵将帅的命令为准，这是将帅应该坚持的原则……(https://www.daowen.com)

……将军不能与敌将共生，军队不能与敌军共存，这是将军的……

……是将军的恩惠。赏赐不要超过当日，惩罚也不要延后，无论亲疏贵贱，都必须一视同仁……

……这是将军的品德。