狮子国请舍利及菩提树记

更新于 2026年10月13日 版权声明

第一章 狮子国请舍利及菩提树记

很早以前,佛的弟子摩哂陀等好几个比丘到了狮子国传播教义。由于狮子国国王天爱帝须非常喜欢供养佛徒,于是他们接受了天爱帝须王的供养,住进了国王提供的佛舍中,每日吟诵佛经不止。天爱帝须王也常常带着眷属和侍从去佛舍,听他们讲习佛经。不知不觉,时间一天一天地过去了。这一年的夏季六七八三个月中,摩哂陀等比丘忙着为狮子囚做完了诵经、供佛、施斋等法事后,比丘们觉得应该走了,于是摩哂陀他们去了天爱帝须王的王宫,向国王辞行道:“我等比丘在贵国深受国王爱护,十分感谢国王的恩德。但是,以前我们一直都在先师佛祖释迎牟尼身边,日夜侍单、诵经礼拜;,现在我们来狮子国已有很长时间了,也就是很长时间没有和佛祖见面了,因此,我们想回去,重新依附在佛祖身旁,听以,今天特来向尊敬的国王辞行。”天爱帝须王听后,心中惋惜之情油然而生,于是挽留道:“众比丘来鄙国后,寡人依靠你们才受了旧戒,现在在鄙国,无论是生活还是做各项佛事不是都很愉快吗?为什么还要急着走呢?况且,你们以前对寡人说佛祖已经涅槃了,为何今天又说还要回去问候侍奉佛祖,这岂不是矛盾了吗?”摩哂陀等众比丘急忙说道:“并不是我们在这里不愉快,只是我们离开佛祖的时间太长了,理应回去问候侍奉。另有一事,或许国王有所不知,佛祖虽然涅槃了,但佛祖禽下的舍利还在,见到舍利也即是见到了佛祖。”天爱帝须王沉默了半晌,然后才说道:“既是如此,那么寡人也就不便挽留了。不过,刚才诸位大德比丘的话是不是有意要让我修建佛塔供奉舍利,并以此来衡量我的向佛之心。那么,假若寡人求得舍利,修了佛塔,诸位大德是否就不必劳动五趾远涉山水了。因此,寡人请求你们先再呆一段时间,怎么样?”摩哂尼等比丘听天爱帝须王如此一说,都点头同意先留下来了。

摩哂陀他们离开王宫回佛台后不久,天爱帝须王就马上去了有很高修养的修摩那沙弥那里。一见到修摩那沙弥,天爱帝须王不顾舟车劳顿之苦,劈头就问道:“修摩那沙弥,寡人应该如何去做,才能得到佛祖的舍利,请你告诉寡人,寡人已经准备一得到舍利,马上就建塔供奉起来。”修摩那沙弥见天爱帝须王如此性急,心中又喜又怜,不禁微微一笑,慢慢说道:“你用不着做出多大的善事,如果你求取佛祖舍利完全是真心的话,你只需要打扫干净国内的道路,并且在道旁烧香、散花,另外你和你的亲眷还得受佛的八条戒律,之后,当你走出那伽园林,佛祖的舍利自然就会得到了。”

天爱帝须王果然命令全国民众清扫道路,在道旁焚香散花,并且带着王后、王子去佛舍受了八戒。等这些事办完以后,修摩那沙弥觉得天爱帝须王真正是一心向佛,于是他去拜见了他的祖父阿育王,告诉了他天爱帝须王一心向佛欲求舍利建塔供奉一事,并向阿育王请求赐给天爱帝须王一些舍利,以成全他一片向佛之心。阿育王答道:“吾孙修摩那你可以去忉利天宫把这件事讲给帝释听。帝释那里有两颗舍利,一颗是佛祖的右牙,帝释自己留下供奉着;一颗是佛祖的盆骨。你去求他,他一定会给你。我这里先给你一颗舍利。”说着,阿育王起身去取来了一个饰有金银珠宝的香函,他打开香函取出一颗舍利放进一个托钵中,立刻在钵中发出了像珍珠那样的耀眼的白光。阿育王把盛有舍利的托钵递给了修摩那沙弥。修摩那小心地接过后,欢天喜地地告退了。离开了阿育王的王宫,修摩那又去了帝释住的忉利天宫求取佛祖的盆骨。他先将天爱帝须王的事又讲述了一遍,帝释听后,连声称善。于是高兴地打开宝函取出佛骨递给了他。修摩那满心欢喜,道谢后就离开了忉利天宫。

修摩那将求取的两颗舍利,妥善地封存在镶嵌着金银珠宝的函中,就急急忙忙赶到狮子国去了。修摩那沙弥未至王城就碰见了骑着大象前来迎接的天爱帝须王,修摩那沙弥将盛有舍利的宝函递给了天爱帝须王,天爱帝须王十分激动,他暗暗想着:“这么尊贵的佛祖的舍利,应当在我这个俗人的头顶之上。”他刚想到这里,他所骑的大象马上就弯曲四肢,伏在了地上,一支莲花形的白伞从天上冉冉而下,正好罩在他的头上,随即,那个盛有佛祖舍利的宝函也渐渐飞升到了他的头顶之上,天爱帝须王觉得周身通畅、愉悦,像久旱的枯田突然得到了甘露一样。这时,天上也降下了微微细雨,四周的大地震动着。天爱帝须王有些不知所措了,急忙向陪他出城迎取舍利的摩哂尼等比丘们问道:“现在寡人该怎样做?现在寡人该怎么办?”摩哂尼立刻答道:“国王请把空函拿下放在象的头顶上。”天爱帝须王立刻照办了。当宝函放到象的头顶上时,这头大象发出了洪亮的声音来供奉佛祖的舍利。此时在一旁观望这一盛举的天神、龙神以及鬼神都兴高采烈,皆大欢喜。天爱帝须王马上带着宝函回到了王城,让全国的民众来供养舍利。

第二天,天爱帝须王就派人从王城的南门出去,圈出了一块原来曾建过塔的土地准备造塔。很早以前,这块土地上曾建有供奉着三佛舍利的高塔,如今已是一片蛮荒之地了。天爱帝须王命令手下先将遍地丛生的荆棘刺等杂草统统砍去,然后修起了塔基,塑了一个象头。这时候,天爱帝须王拿不定主意塔的形状应该是怎样,他又召来了摩哂尼等几个比丘,向他们询问。摩哂尼沉吟半晌之后说:“塔形应该修成堆放的稻谷堆那样才好。”天爱帝须王听后连声称好。于是马上就建好了一个像稻谷堆那样的小塔,准备将舍利安放其中。全国人民从听到这个消息后,都涌出南门云集在小塔四周。当宝函在象顶上打开时,两颗舍利缓缓从象顶升到了半空中,大约在’有七棵多罗树那么高的地方,显出了灵通,呈现出五彩颜色,有时喷出水,有时又喷出火。围观的民众及天爱帝须王都止不住地惊叹着。然后摩晒尼等比丘重又把舍利取下放在了小塔之中,这时天地又再一次震动起来,地上的人都有些站不稳了。从此,狮子国就有了供奉着释迦牟尼舍利的宝塔了,这样摩哂尼等比丘也用不着回国去侍奉佛祖了。然而,最感到高兴的还是狮子国国王天爱帝须。

建塔后不久,狮子国国王天爱帝须的夫人亦即是狮子国的王后请求跟从摩哂尼比丘出家。然而,摩哂尼却说:“王后虽然受过八戒之仪,但是我却从来不剃度女人。这样吧,我有一个妹妹名叫僧伽蜜多,现在在波吒利弗国,你可以让天爱帝须王去波吒利弗国把她和她的菩提树一起接来,这样的话,王后你就可以向她拜师出家了。”阿菟罗王后果然去向天爱帝须王说了这样的事。第二天,天爱帝须王就派他的外甥阿标叉去波吒利弗国接僧伽蜜多,为了让僧伽蜜多尽快来到狮子国,摩哂陀比丘施展法力让阿标叉所乘的船在一天之内就到了遥远的波吒利弗国。天爱帝须王的外甥先向阿育王求见说:“尊敬的阿育王陛下,我是摩哂陀派来向陛下提出请求僧伽蜜多去狮子国的使者,我请求陛下让我将增伽蜜多接到狮子国去。”阿育王听到这样的话,感到十分吃惊,他对阿标叉说道:“自从我的儿子摩哂尼和我的孙子修摩那走后,我就一直忧虑着,心情十分难受,每日每夜都烦恼不堪,就像自己断了一只手、断了一只脚下样。现在每天我看见了女儿僧伽蜜多,我的心情才好受一些,如果现在她也离我而去,我将必死无疑。”于是他召来了僧伽蜜多,告诉她不要去狮子国。僧伽蜜多知道阿标叉的来意后,她对阿育王说: “父王之命实在难以违背,但是狮子国国王的王后正等着要出家修行,因此父王应该允许阿标叉带着菩提树回去,但有一点要注意,菩提树不能用刀斧等利刃分开。”这时,目犍连之子帝须插嘴道:“释迦牟尼佛在世时曾有五条敕命,第一条就是阿育王分菩提树给狮子国国王,但不许动用刀斧等凶器,菩提树向南的树枝要自然断落掉在金瓮之中;第二条是菩提树树枝自己上升到天空彩云之上,然后停住;第三条菩提树枝二十一天后从空中落下又掉入金瓮之中,并且生出繁密茂盛的叶子,颜色趋于斑黄。还要结出累累的果实。第四条是狮子国国王最初得到我佛祖的舍利时,舍利应生出种种神奇的变化;第五条是如果世人有喜欢菩提树,虚心向佛者,那么菩提树应该去狮子国,就像我佛祖还在一样。就此五条敕命,阿育王你应该让阿标叉将菩提树带回到狮子国去。”阿育王听帝须这样一说,非常高兴,他同意了让阿标又带着菩提树及增伽蜜多去狮子国。并起誓道:“如果能使菩提树枝最后完全展现出本来的样子的话,如果能使菩提树枝自己掉落在金瓮之中又复生如初的话,我将准许僧伽蜜多及菩提树到狮子国去。”说完之后,他让手下人在金质的瓮中装满香灰,在阴历八月十五的黄昏时节,用笔画菩提树枝,总共曲曲折折画了十划。第一划,菩提树枝就生出了根须。第二画,树枝便自己断掉了,菩提树生出的根有四长,在主根上又生出许多细根,细根互相交错缠绕犹如罗网一般。最长的树枝有人的五只胳膊那么卡,枝上又生出人妁四个胳膊那么长的辅枝,在五条辅枝上各结出了一颗果实,在五条辅枝上又各自生有上千条小枝。阿育王看见如此神奇之事,心中十分欢喜,不由得对着菩提树大叫起来。旁边的无数僧侣也为这神奇之事而感动,不由自主地颂唱起菩萨的恩德来。王子也随同四周的民众一起高声叫喊起来。土地神看见如此神奇之事亦又跟着大家一起大声叫喊起来。声音响彻云霄,声音辗转响着一直通到梵天之上。这时候,菩提树从根处又生出一百根须,从空中直落下来,正好落人金瓮之中,有十根根须穿透了瓮底,另外九十根根须在瓮内盘绕着迅猛生长起来,如此一次一次地日夜增长。与此同时,大地发出了六种不同的震动,天空中诸天神齐奏各种美妙的仙乐,地上各座山上的树木花草都合着音乐像人一样舞动起来。天神们也合着音乐的节拍击打着手掌,夜叉们在音乐声中也嘻嘻地笑着。阿修罗王高声诵唱着梵呗,赞美着这神奇之事。天王在天上也十分欣慰,天空中不时响起猛裂惊人的雷电声。走兽在地上奔跑呜叫着,空中各种色彩斑斓的飞鸟飞动着,并发出各种各样悦耳的叫声。所有的人只见到了眼前有一片光明而看不见金瓮中的菩提树。阿育王也被眼前之神奇惊呆了,他从王座上走下来亲自供奉菩提树。七天过后,金瓮中的菩提树再一次又发出光芒,照亮了纷繁复杂的凡界,光芒还照到了梵天之上。所放出的光芒返回来照亮了整个天空。不久后,菩提树又生出繁密的枝叶且结满果实,又从空中下落到金瓮之中。阿育王看见后,十分欢喜,就在阎浮利地又重新供奉了菩提树七天七夜,并拜菩提树为阎浮利地王。(https://www.daowen.com)

这年的九月十五日,阿育王命众僧做法事,将菩提树由原来生长的地方移到了波陀利弗国,王城城东的婆罗树下,菩提树在这里枝条更加繁茂,阿育王高兴得不可抑止。又正式封菩提树为阎浮利地王。当时,天爱帝须王的外甥阿标叉也十分欣喜。阿育王这才对女儿僧伽蜜多说:“现在你和菩提树都可以去狮子国了。”僧伽蜜多合掌答道:“好的,我这就去,父王。”阿有王立即让八部鬼神守护菩提树,另外又派了八个具波伽国人、八个鹿罗车国人、八个边陵伽国人去照看菩提树。阿育王为他们准备了八个金制的大瓮和八个银制的大瓮装水,时常浇灌菩提树。那二十四个人都将遵从阿育王的敕命去做事。一切安排妥贴之后,阿育王与国内民众一起围着菩提树送到去狮子国的路上。天神和夜叉、阿闼婆、阿修罗等日夜供奉不断。到了多摩标这个地方时,因为要涉水才能送到船上,阿育王和众人亲自扛着菩提树涉水下海。海水很深,差不多到了阿育王的脖子处,最后终于将菩提树送上了阿标叉带来的船上。同时,憎伽蜜多也上了船守护菩提树。这时,阿育王叫来了天爱帝须王的外甥阿标叉吩咐他说:“菩提树生长在寡人的国度,我也以阎浮利的名义两次拜它为王,送菩提树上船时,我亲自扛着它,以至于河水淹到了我的脖子处。因此,我向你下一道敕令,一旦菩提树到了你们国家,你一定要告诉你的国王,要他亲自下到海水中去迎接,也让水淹没到脖子处,而且必须像我这样供养着它。”阿标叉领受了敕会,随即驾着船载着菩提树及僧伽蜜多远去了、阿标叉的船下海后,船四周方圆三十里的水面上没有一点浪花。阿育王在岸上自言自语道:“佛祖留的菩提树今天离开我国远去了。”一想到这里便不禁呜咽流泪。阿标叉的船远去之后,阿育王看见许多各色的鲜花从海中冒出并追随着船去了,还听到半空中有种种美妙的仙乐奏响。海水中的水神为了表示对菩提树的尊敬,也施放出了种种花香。这样的声势几经辗转传进了海底的龙宫,龙王知道了原委后,即刻出了龙宫,准备用武力夺取佛祖的菩提树。这时,僧伽蜜多化作金翅鸟王,龙王一见,只得改了初衷,连忙施礼拜见道:“我现在听说了菩提树和大德您要去狮子国,因此我想请求您和菩提树去龙宫中小住七天,我要供奉七天以祈福德。”僧伽蜜多同意后,菩提树以及护送的众人都一起去了龙官,接受龙王的供养。七天过后,龙王亲自送菩提树到了浮俱那卫这个海中小岛上,随即僧伽蜜多和菩提树又一起启航赶路。却说,僧伽蜜多接受龙王邀请那天,阿育王正在海岸遥望着,忽然间不见了菩提树,心下不免着急,后来知道是被龙王请去,心中方才放下了一个石头。后来阿育王再也见不到远去的船影了,他非常痛苦,流着眼泪回到了王宫。

与此同时,狮子国天爱帝须王已经把从俱那到王城的道路都平整好了,每一寸土地都平整得如同人摊开的手掌一样。僧伽蜜多施展神力,让天爱帝须王在王城王宫内就看见了远远过来的菩提树。天爱帝须王望见之后,急急忙忙迎出王宫到了海边。这时菩提树放出六色光,赤、橙、黄、绿、青、蓝炫人眼目,天爱帝须王第一次看见如此神奇的菩提树,心中十分欢喜。这时,阿标叉向他讲述了阿育王的敕命,天爱帝须王满口应承下来,其实即便没有阿育王的敕命,天爱帝须王也会亲自下到海水中去。阿标叉也显出了十分满意的神情。天爱帝须王下到了海水中,海水正好淹到了他的下巴,他将菩提树放在头顶上带到了岸上。狮子国有十六姓大户也和天爱帝须王一齐将菩提树迎到了岸上。菩提树上岸后,当即放置在狮子洲供奉二天,不想那十六姓大户觉得这是件大事,于是又延长了一天。接着菩提树被送到了阿菟罗陀国,举国民众欢喜不止,十分虔敬地礼拜供奉。十月十四日的中午,天空晴朗,丽日高悬。天爱帝须王护持着菩提树由北门进了王城,穿越闹市区后,又由南门出了城。离南城门一里多路远的地方,过去有三佛在这里入定,即俱那卫佛、摩河沙利婆拘耶含佛和迦叶佛。在原伽弥国旧址上,修摩那沙弥让修好了基址,丈量了四周的土地准备建造僧舍。把将要放置菩提树的地整理得整整齐齐。也规划好了供奉菩提树的房舍。这时,随同菩提树来这里的十六姓大户都非常佩服修摩那沙弥。然后,众人将菩提树安放在已平整好的地方上。刚一松手,菩提树自己慢慢升到了半空中,离地面约有八十个人的手臂那么高;菩提树升到空中以后,随即放出六色光芒,照遍了整个狮子国,四周天空也被照亮,光芒向上一直到了梵天之上。狮子国天爱帝须王及一国民众目睹菩提树这一神奇的变化,都兴高采烈、又惊又喜。目睹这一变化的人群中,当即有一万多人同时开始念佛,随后,他们一个个都出了家,最后得了道,修咸了罗汉身。此时,太阳还没有落山,而菩提树还悬在空中。不久,太阳落山以后,天上出现了无数的彗星拖着明亮的尾巴从天而降,大地也发生了强烈的震动。一国民众顿时又发出一阵阵欢呼声。

正当摩哂陀比丘、僧伽蜜多比丘尼和天爱帝须国王在菩提树上顶礼膜拜时,菩提树北面一个枝头.上掉下了一颗熟透的果实,正好落在摩哂陀的脚旁,摩哂陀知道这是菩提树对他的恩典,于是他吃掉了,果肉而把果核递给天爱帝须国王,让他马上去栽。天爱帝须王接过果核后马上将它放在一个金瓮中,用肥土将它埋住,又在肥土之上撒了一层香灰。须臾之间,金瓮中就生出入株各有四个人的手臂那么长的菩提树来。天爱帝须王啧啧赞叹不已,用一只硕大的白伞覆盖着它们,并且马上拜这八株小菩提树为王。天爱帝须王取出一株菩提树来让人种在阎浮拘罗卫那个海中小岛上。又取出一株让人种在薄拘罗婆门村中。然后又取出一株让人种在供奉有佛祖舍利的塔园中,再又取出一株让人种在摩醯首罗寺寺院中。之后,又拿出一株让人种在支帝耶山的中央。余下的三株中,一株种在了王门之旁,一株种在了楼醯那村中,最后一株种在了往罗村中。菩提树上剩下的四颗果实相继成熟都掉落了下来,天爱帝须王如法炮制,又得到了三十二株小菩提树。这三十二株小菩提树都拿到由甸园里种下了。由于种一株树,建一座塔,于是狮子国全国都布满了佛塔。由于菩提树广有神通,加之狮子国民众又多虔心向佛,所以狮子国国家安定没有天灾人祸。

天爱帝须国王迎来菩提树后不久,王后阿菟罗同国内一千名妇女一起到了僧伽蜜多的修行地接受剃度咸了比丘尼。为天爱帝须王迎取菩提树及僧伽蜜罗而立下大功的外甥和国内五百名男子也剃度出家当了比丘,随后,他们相继都修成了罗汉。

有一天,天爱帝须王和摩哂陀一起前往菩提树下去施礼供奉,正走到铁殿处,狮子国的民众都向天爱帝须王献上了各色鲜花。天爱帝须王又将鲜花转给摩晒陀去供奉铁殿,偶一失手,花落在地上,随即大地发生了震动。天爱帝须王当即问摩哂陀大地如何发生震动,摩哂陀回答说:“陛下你应该来铁殿听众僧讲习佛法、戒律,所以,大地发出震动显出吉样的兆头来。”接’着天爱帝须王与摩哂陀到了庵罗那个地方。有个人拿着香气四溢的庵罗子献给国王。天爱帝须王又将庵罗子转给了摩哂陀,摩哂陀吃完后吐出果核告诉天爱帝须王:“这个果核可以种植”。天爱帝须王马上让人种在地上,用水浇了一下,这时,大地又发生震动。天爱帝须王急忙问道:“为什么地又在震动?”摩哂陀回答说:“这个地方是下一世众僧会聚的地方,所以地要震动显出吉祥的兆头。”天爱帝须王听后,合掌行礼又散了鲜花后才离去。不一会,他们又到了支帝耶那个地方。有人向国王献上了瞻蔓花,但天爱帝须国王又将此花转送给了摩哂陀。这时候,大地又开始震动了。天爱帝须王又问道:“这次地动又是为什么?”摩哂陀微笑着回答说:“陛下应当在这里建造一座佛塔,所以你到这里,它就震动了。”天受帝须王说:“既如此,那么我就马上在这里建造佛塔”摩哂陀又微微一笑说:“这座塔用不着陛下自己来建造,陛下已经建造得够多的了,来世自然有陛下的孙子来建造,他的名字叫作木叉伽摩尼阿婆耶,而且,他定会造一座极高极大的佛塔。”天爱帝须王接着迫问道:“如是我的刊、子的话,我能否得到他的祈福?”摩哂陀又笑着说:“不可能得到了。”天爱帝须王命人取来一块大石头柱子,高有二丈多。又命人在石柱上刻上了“我孙木叉伽摩尼阿婆耶,应当来这里建造一座大佛塔,谨此记之,狮子国国王天爱帝须”这么一行字。然后天爱帝须王让人将石柱立在地上,他想要所有的国民都看到。随后,天爱帝须王和摩哂陀就返回城内王宫了。

自从天爱帝须王请来舍利和菩提树建塔供奉后,狮子国的民众大多崇尚佛法,寺院里梵呗声不绝于耳,大街上僧尼比比皆是,每逢佛事之日,国内民众更是熙熙攘攘,络绎不绝地往来于寺院、佛塔之间。一时间,国泰民安,狮子国的国王天爱帝须也受到了全国民众的爱戴和尊敬。

✍AI写作