推进产业转型升级

充分发挥中医药在治未病、疾病预防、疾病康复、慢性病防治以及疑难杂症治疗方面的优势，促进中医药产业由以疾病治疗为主，向促进人民健康、为人民提供全方位、全生命周期的健康服务转型，由以医院为主的疾病治疗市场向养生、治未病、疾病预防、慢性病防治、疾病康复的中医药健康服务大市场转型。

中药和中药饮片生产企业要把握中医药健康服务业发展趋势，创新企业的发展思路，发展模式，发展机制，发展业态。加强中药、中药饮片的产品创新，加强与中医医疗服务的结合，通过临床实验研究、循证医学研究、药物经济学研究，挖掘现有药品的临床价值，把市场的重点，由疾病治疗转向以慢性病防治为重点，疾病预防、疾病康复的中医药健康管理，健康服务市场。

中药、中药饮片生产企业要从单纯的中药、中药饮片生产商、供应商向中医药健康服务业发展的引领者转变角色，和中医医师、中医医疗服务机构共同研究，创新中医医疗服务由疾病治疗向中医药健康服务业转型的路、商业模式，研究慢性病防治、疾病康复的解决方案，促进中药、中药饮片与中医医疗服务的融合发展，形成医药结合，以医促药，以医带药，促进中医药健康服务业发展的机制。