第二七二段 道纲母亲的歌

第二七二段 道纲母亲的歌


又小野公 [ 18]  的母亲,实在也是了不得的人。 有一天听说在普门寺的地方,曾经举行了法华八讲 [ 19] 的法会,在第二天有许多人聚会在小野的邸宅里,演奏音乐,或写作诗文。 那时她作歌道:

砍柴的工作昨天既然完了, 
今天就在这里游乐,
让斧柄都腐烂了吧。 [ 20]

这是很漂亮的歌。 这些歌话都是传闻下来的。