第二九一段 不中意的东西

第二九一段   不中意的东西

不中意的东西是：到什么地方去，或者上什么寺院去参拜的时候，遇着下雨。 偶然听到使用人说：“主人不爱惜我，现今这是某人，是当今最得时的人哩。”有比别人稍为讨厌的人，却尽自胡猜，没有理由地不平，独自逞着聪明，这也是不中意的。

有心地很坏的乳母所养育的小孩，也是不中意的。 虽然是这样说，可不是那小孩有什么不好，只是叫这样的人养育， 能够成得什么呢？所以旁人就不客气地说：

“在许多小孩中间，主人不很看重这位小孩儿吧，所以也被别人讨厌了。”[ 67]

小儿方面什么也不知道，所以就是这样的乳母，看不见的时候，会哭泣寻找，这也是不中意的事情。 这样的乳母， 在那小孩大了之后，很是珍重，着实忙着照料，可是因而发生弊害，也是有的。

又有看了很是讨厌的人，就是很冷酷地对待她，还是缠着表示要好。 若说是“有点儿不舒服”的话，就比平常更是靠近了来睡，劝吃什么东西，这边是并不算是一回事，可是那边总是纠缠不放地顺从着，加意照料，更是不中意的事。

其二 在女官房里吃食的人

到在宫中供职的女官房里来访问的男子，在那里吃什么东西，实在是很不行的。 这给吃食的女人也很是不对。 互相爱慕的女人说“请吃这个吧”，亲切地劝食，所以不好装出似乎很是厌憎的样子，紧闭了嘴，转过脸去，因此就吃了的吧。但是若是我呢，无论男人喝得很醉地来了，或是夜很深了，住了下来，也绝不该给他一碗汤泡饭 [ 68] 吃的。 假如男人心里想：这是多么不亲切呀，就不再来了，那么便随他不来好了。若是在家里的时候，厨房里做了什么拿了出来，那么这是没有法子。 可是就是这样，也绝不是可以感心的事情。