装运时间的规定方法

(三)装运时间的规定方法

1.装运时间常用的规定方法

(1)规定某年某月份装运。例如:“Shipment during July,2019”。

(2)规定某年某月底前装运。例如:“Shipment before the end of July,2019”。

(3)规定某年某月某日前装运。例如:“Shipment before 15th July,2019”。

(4)规定跨月装运。如规定某两个月或三个月内装运,例如:“Shipment during July/August,2019”,也就是2019年7月1日—8月31日装运均可。注意:7/8月份装运不等于7月、8月各分批装运一批。(https://www.daowen.com)

(5)规定在收到信用证后若干天内装运。例如:“Shipment within 30 days after Receipt of L/C”。

2.装运时间的错误规定方法

(1)规定某年某月某日装运,具体到某日装运,这是卖方自缚手脚,一般难以做到。

(2)笼统规定。例如,规定:“Immediate Shipment”“Prompt Shipment”“Shipment as soon as Possible”,意为“立即装运”。到底如何理解“立即装运”,各国商人解释不同,容易发生纠纷,耽误装期。