戏赠友人 唐·杨凝

戏赠友人 唐·杨凝

湘阴直与地阴连,此日相逢忆醉年。美酒非如平乐贵[1],十升不用一千钱。

题解:

载《全唐诗》。

笺注:

[1]平乐贵,典出曹植《名都篇》,“我归宴平乐,美酒斗十千”。

析义:

昔陈王宴平乐,自谓“美酒斗十千”。后人率用此语,以喻酒贵。该诗反其意而用之,“十升不用一千钱”,以言酒廉,可拊掌一笑。