题石崇锦障图 元·朱德润
2025年08月10日
题石崇锦障图 元·朱德润
浴阳金谷园中花,雕玉为阑绣作遮[1]。琉璃器多出珍馔,玛瑙街长行钿车[2]。椒房涂香贮歌舞,曳珠珥翠笼轻纱。珊瑚扶疏三四尺[3],王羊贵戚争豪奢。那知花淫风雨妒[4],古来山泽生龙蛇[5]。婵娟坠楼宝珈碎[6],不惟亡身亦亡家。千年台榭委陵谷[7],月明夜半啼惊鸦。晋代君臣好华靡[8],庶姓僭偷从此始[9]。都城百雉古难堪[10],锦幛何缘五十里。君不见衣不曳地慎夫人[11],文帝戈绨风俗淳[12]。
题解:
载《全元诗》。后九句《元诗选初集》删。
校勘:
①花淫,一作“花被”。②僭偷,一作“僭逾”。
笺注:
[1]雕玉,刻有花纹之玉。[2]钿车,嵌饰金宝之车。[3]扶疏,枝叶繁茂状。[4]花淫,谓嗜花成癖。[5]山泽,山林和川泽,泛指山野。[6]宝珈,珍贵的首饰。[7]陵谷,喻世事无常,沧桑巨变。[8]华靡,华丽奢靡。[9]庶姓,古代指与天子或诸侯国君异姓且无亲属关系者。僭偷,僭越也。[10]百雉,指宫城围墙长三百丈。[11]衣不曳地,衣衫短小而无法曳地,形容穿着朴素。慎夫人,汉文帝宠妃。[12]戈绨,粗糙的丝织品。
析义:
有晋一代,世尚浮靡,岂石崇一人为之哉?朝堂君臣,皆如是也。以锦为障,奢靡过甚,焉得不速亡?汉文帝身为戈绨,慎夫人衣不曳地,帷帐更无文绣,故有文景之治。