题金谷园图 明·刘基

题金谷园图 明·刘基

君不见石家名园拟黄屋[1],蜀锦作围金作谷。暖香烘日浮紫霄[2],冰纨火布鲛人绡[3]。燕钗十二歌白苎[4],珊瑚玲珑绿珠舞。月榭吹笙引凤凰,雾幄传觞语鹦鹉[5]。爨下蜡光宵未歇[6],楼上佳人碎琼雪。空将遗恨寄丹青,留作千年覆车辙[7]

题解:

载《诚意伯文集》。

笺注:

[1]黄屋,帝王所居宫室。[2]紫霄,高空。[3]冰纨,洁白的细绢。火布,火浣布,不惧火烧。鲛人绡,轻薄生丝。[4]燕钗,旧时妇女别在发髻上的一种钗,形如燕子。白苎,即《白纻歌》,吴地歌舞名。[5]雾幄,薄雾一样的帷幄。传觞,宴饮中传递酒杯劝酒。[6]爨下,灶下。蜡光,石崇以蜡为薪,故称。[7]覆车辙,借指教训。

析义:

劝诫世人,莫耽于淫乐矣。锦步障,绿珠舞,纸醉金迷,日日贪欢;更以蜡为薪,豪奢铺张,一至于斯!今人闻此,当惕厉也。