和钟西耘庶常德祥津门感怀诗 其一 同治十三年至光绪三年作 清·黄遵宪
雷动星驰入贡车[1]，舌人环列护爻闾[2]。但占风雨都来享，偶断苞茅便问诸[3]。宅北曾分羲仲命，绥南远赐赵佗书[4]。盟津八百争朝会，犹记征祥纪白鱼[5]。
题解：
载《人境庐诗草》。
笺注：
[1]雷动，喻场面宏大、热烈。贡车，指举人入京赴进士第。[2]舌人，古代的翻译官。环列，列兵而环卫，指皇宫禁卫。爻闾，周时，诸侯朝会歇息的帐幕。[3]苞茅，束成捆的菁茅，古代祭祀所用，用齐桓公伐楚典。《左传·僖公四年》：“尔贡苞茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是征。”[4]赵佗，西汉真定人，汉高祖刘邦封其为南越王。[5]白鱼，用白鱼入舟典。
析义：
黄遵宪历充使日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，见闻甚广，且喜引火车、电报等新事物入诗，曰“诗界革命”。“舌人”“爻闾”，新旧交融，洵晚清大家。
