第十一计 李代桃僵
第十一计 李代桃僵
【计名由来】
本计语出《乐府诗集·鸡鸣》。诗中说：“桃生露井上，李树生桃旁。虫来啮桃根，李树代桃僵。树林身相代，兄弟还相忘。”此诗的本意是比喻兄弟休戚与共的情谊。后人借“李代桃僵”的成语，指借助某种手段，以一事物的损失、牺牲，来换取另一事物的安全、成功，以局部的牺牲换取全局的转危为安的谋略。三国时，曹操与袁绍的南皮之战中，曹军故意沿途抛弃粮食、衣物，使袁军争夺，曹军乘势反击，获取大胜，就运用了此计。
【原文】
势必有损[1]，损阴以益阳[2]。
【译文】
当局势发展到损失已不可避免的时候，要舍弃局部的利益，以求得全局更大的利益。
【前人批语】
我敌之情，各有长短[3]。战争之事，难得全胜。而胜负之决，即在长短之相较。而长短之相较，乃有以短胜长之秘诀[4]。如以下驷敌上驷，以上驷敌中驷，以中驷敌下驷之类[5]，则诚兵家独具之诡谋，非常理之可推测者也。
【译文】
我方与敌方的情况，各有长处与短处。在战争中，各方面都超过敌人是很难做到的。战争的胜负，取决于双方的力量，取决于双方的长处与短处、优势与劣势。而在优势与劣势的较量中，也有劣势战胜优势的诀窍。比如赛马，用下等马对上等马，用上等马对中等马，用中等马对下等马这一类事例，就是军事谋略家具有的独特的谋略，这可不是用一般道理可以推测出来的啊！
【战例】
赵氏孤儿
赵氏孤儿(https://www.daowen.com)
春秋时期，晋国的屠岸贾鼓动晋景公灭掉有功的赵氏家族。屠岸贾率三千人把赵府团团围住，将赵家全家老小杀得一个不留。幸好赵朔之妻庄姬公主已被秘密送进宫中。屠岸贾闻讯要赶尽杀绝，要晋景公杀掉公主。景公念在姑侄情分，不肯杀公主。公主已身怀六甲。屠岸贾见景公不杀她，就定下斩草除根之计，准备杀掉婴儿。公主生下一男婴，屠岸贾亲自带人入宫搜查。公主将婴儿藏在裤内，躲过了搜查。屠岸贾估计婴儿已偷送出宫，立即悬赏缉拿。赵家忠诚的门客公孙杵臼与程婴商量救孤之计：“如能将一婴儿与赵氏孤儿对换，我带这一婴儿逃到首阳山，你便去告密，让屠贼搜到假赵氏遗孤，方才会停止搜捕，赵氏嫡脉才能保全。”程婴的妻子正生了一男婴，他决定用亲子替代赵氏孤儿。他以大义说服妻子，忍着悲痛让公孙杵臼把儿子带走了，并且依计向屠岸贾告密。屠贼迅速带兵追到首阳山，在公孙杵臼居住的茅屋，搜出一个用锦被包裹的男婴，屠贼摔死了婴儿。屠岸贾认为已经斩草除根，放松了警惕。在忠臣韩厥的帮助下，一个心腹假扮医生，入宫给公主看病，用药箱偷偷把婴儿带出宫。程婴虽已听说自己的儿子被屠贼摔死，但强忍悲痛，带着孤儿逃往外地。十五年后，孤儿长大成人，知道自己的身世后，在韩厥的帮助下，起兵讨贼，杀了奸臣屠岸贾，报了大仇。
程婴见赵氏大仇已报，沉冤已雪，不肯独享富贵，拔剑自刎。他与公孙杵臼合葬一墓，后人称为“二义冢”。他们的美名千古流传。
巧出赛马计
战国时期，孙膑因受庞涓陷害被剔去膝盖骨之后，在齐国使臣的帮助下从魏国逃到齐国，住在大将田忌家中，被田忌奉为上宾。田忌喜欢赛马，多次与齐国贵族公子比赛，总是失败。孙膑仔细研究了双方赛马的情况之后，对田忌说：“你再去赛马，我一定能使你获胜。”田忌深信不疑，就与齐王及诸公子以千金作赌注再赛一次马。到比赛时，孙膑对田忌说：“现在您用下等马对他们的上等马，用您的上等马对他们的中等马，用您的中等马对他们的下等马。”赛了三次，结果田忌的马输了一次赢了两次，于是得到了齐王的千金赏赐。田忌见孙膑见识不凡，便把他推荐给齐王。
孙膑李代桃僵败魏军
孙膑围攻魏国都城时，魏军分为三个纵队，一在左，一在中，一在右。左队最强，中队一般，右队最弱。齐将田忌想用赛马的方法将自己的军队分成三队，即一个强队，一个中强队，一个弱队。作战时，他想用自己的弱队去攻击敌人的强队，用自己的强队和中强队去攻击敌人的中强队和弱队。孙膑不同意这种想法。他认为，这次可不能满足于二比一而取胜，而是要以最小的损失，去打败总体上处于优势的魏军。他建议用自己的弱队去攻击敌人的强队，用自己的中强队攻击敌人的中强队，以造成一个纵队敌军占优势，一个纵队势均力敌的局面，但这两个纵队都只是为了暂时牵制敌人。与此同时，他亲自率领强队闪电一般去攻击敌军的弱队。在迅速取得胜利之后，转而增援自己的中强队，并与之一起战胜敌人的中强队。随后，强队、中强队再与弱队会合，共同歼灭敌军的强队。孙膑以弱队、中强队暂时“李代桃僵”，最后造成了齐军的绝对优势，从而保证了齐军桂陵之战的胜利。
【精评】
“李代桃僵”在军事上指敌我双方势均力敌，或者敌优我劣的情况下，用小的代价，换取大的胜利的谋略。在政治斗争中，则表现为为了整体和长远的利益，必须放弃局部的利益，要勇于做出牺牲。此外，“李代桃僵”之计还广泛应用于现代的经济领域和管理实践中。
【注释】
[1] 势必有损：势，局势。损，损失。
[2] 损阴以益阳：阴，这里是指局部利益。阳，这里是指全局利益。全句意为：舍弃某一部分利益，使全局利益得到增加。
[3] 我敌之情，各有短长：短长，即短处、长处，缺点、优点，劣势、优势。全句意为：敌我双方各有其长处和短处、优势和劣势。
[4] 以短胜长之秘诀：这里是指发挥自己的长处以弥补自己的短处，限制敌人的长处专门攻击敌人的短处的秘诀。
[5] 以下驷敌上驷，以上驷敌中驷，以中驷敌下驷：见《史记·孙子吴起列传》。战国时期，齐国的将军田忌常常和王族们赛马。孙膑看到他们的马相差不远，都有上、中、下三等，于是向田忌献策：用下等马对上等马（输），用上等马对中等马（赢），用中等马对下等马（赢），比赛结果，两胜一负，因而获得胜利。这就是上述“以短胜长之秘诀”的一个典型例子。