七
我们已经相处五天了,在第五天里能帮助我揭开小王子生活秘密的还是那只羊羔。所以,我在这里再次感谢它。那天,小王子静静地坐在我的身边,突然向我提出这样一个没头没脑的问题:“一只羊羔,你既然说它会吃小灌木,那么其他东西,比方说花,它也要吃吗?”当然,我知道他之所以这样问,是因为这个问题在他的头脑里已经思索了好长一段时间,而且想来想去的答案都不能称心如意。
“羊羔?不管它有多小都是见到什么就吃什么的。”
“那如果它见到的东西上有刺呢?我是说,比如有刺的花?”
“是的,有刺的花它也能吃。”
“那花身体上的刺就起不了作用了?”
这一问,使我一时不知所措。当时,我的心思全放在怎么才能修好飞机上。我正全神贯注地忙着卸下发动机上的一颗拧得太紧的螺丝钉,因为我知道情况并不妙:严重的机械故障不止一处。更糟糕的是,我带的饮用水快喝光了,心里难受得发慌,所以我对他提出的问题没法认真去想,只好选择了沉默。
“刺到底起什么作用?”小王子没有放弃,仍执拗地问我。
我知道,小王子是从来不会放弃他所提的任何问题的。可这时我还在解决那颗令人烦心的螺丝钉,只得胡乱回答说:“刺,没有作用的一个玩意儿,只不过是花喜欢用它来与人开些恐怖玩笑而已,是恶作剧。”
“啊!是吗?”小王子把头埋得很低,开始沉思起来。过了一会儿,他似乎想明白了,抬头冲着我用极度不满的语气说:“我不相信这话!我不相信!不管什么时候,什么样子的花都是脆弱的,它们非常善良,非常纯洁!它们知道保护自己的方法。它们之所以要选择刺,就是因为它们懂得什么是最厉害的武器!”
我并没有反驳他,因为那个时刻充斥我脑子的只有一件事情:要是我还拧不下这颗螺丝钉,我就采取更粗暴的行动,比如使用锤子砸毁它。
可没有得到回答的小王子是不会停止他的提问的。他再一次扰乱了我的思路:“这么看来,你真的认为那些花……”
“算了吧!”我大声嚷了起来,“求你不要说话了,好吗?我不认为什么,我什么也不知道,刚刚我只是顺口说说。你难道没有看出我在处理一件非常重要的事情吗?”
他惊愕地望着我,仿佛被我的话吓住了,目瞪口呆地说:“重要的事情?”
此时,我正用沾满了油污的手撑地,伏身察看那个他总说是“什么玩意儿”的机器,没有理睬他。小王子有些气恼了,突然说:“你现在说话的语气很像那些大人!”
这番话让我很难受,可他还是不留情面地接着说:“你为什么不分青红皂白,就把所有的事情搅在一起?你已经把一件好好的事情扯乱了!”
听这话,我知道他的确很生气了。他拼命地摇动着一头金色鬈发,好像一头发怒的小狮子。
他继续说:“在我去过的星球中,就有这么一个红脸先生。他根本没有闻过任何一朵花,也没有对任何一颗小星星瞧过一眼,他甚至没有爱过任何一个人。我敢这么说,他除了数数以外,就没有做过一件其他的事。他每天都像你这样,老是唠叨着一句话:‘我有重要的事情,我很忙!’而且他总以为自己是很了不起的人物。这种傲气十足的样子实在不能算作人,最多算一个蘑菇。是的,他就是一个蘑菇!”
“啊,你说什么,一个什么?”
“一个蘑菇!”
小王子的脸色发白,实在气得不轻。
“可是你得知道:几百万年以来花的身上就长了刺,几百万年以来羊羔就知道它们可以吃花。要搞明白花为什么要在自己身上长出那些没有作用的刺,难道不重要吗?羊羔和花之间的战争,你难道不认为很重要吗?一个大胖子红脸先生的一大堆数字比得上它们重要吗?我可是知道,那么一朵世上独一无二的小花,除了我的那颗很小的星球,别的星球是没有的。这是一个不容怀疑的重要事实!但是一只羊羔却稀里糊涂地把它一口咬没了,这难道不算是很重要的事里面的很重要的问题吗?我的天!谁允许你这样认为的?”
他的脸色已经从白色变得通红。他突然呜呜地哭着说:“在浩瀚星空中,你要是深爱着一朵小花,而且你知道那是世上唯一的小花,那么,不管你走到什么地方,只要你仰望星空的那个时刻,就会在心里产生出极大的满足感。你有过这种感觉吗?”他喘着气继续说,“而且,你会一直对自己这样说,‘是的,我的花在那里,在那里……’但是,要是羊羔一口就把它吃掉了,在那一刹那,你眼中的所有星星都会骤然失去光辉……难道你会认为这是不重要的事情?”
他无法继续说下去了,因为他已经泣不成声了。
夜幕悄悄地降临了。我把手中的所有工具放进工具箱,把那些锤子、螺丝钉、饥渴甚至死亡全都扔在了一边。在一个星球上——在一颗行星上——也就是在我们的这个地球上,在这个时刻,有一个小王子很需要我安慰!于是我伸出双臂紧紧地把他搂入怀里,一边轻轻地摇着,一边小心地说:“你爱的那朵小花一点危险也不会有的,我会为你的羊羔画上一个嘴套……我还会为你的小花画上一副盔甲……在它们之间再添上一个大围栏……很坚固的……我还会……”
我并不知道应该对他说些什么才算合适。我很羞愧,因为我觉得那时的我太笨拙,我不能找出接近他又不会伤害他的最佳方法。我很想安抚他悲伤的心,想体贴他、爱护他,更想永远成为他最贴心的好朋友。
可我实在不知道如何才能达到他的境界,如何才能进入他的心境,因为只有同处一个心境才能融洽地沟通与交流。
这是一个多么神秘的泪水世界呀!