中苏电影的历史交集

中苏电影的历史交集

20世纪,中国与苏联的关联体现在思想文化的渗透与影响,作为通俗艺术的电影,更是与之有过无法回避的深度相交。

80年代初,香港电影学会采访电影领导人夏衍时问他中国电影受哪种文艺思潮影响最大,夏衍明确答复说是受苏联影响最大:从1950年起,中国大量进口翻译苏联电影,同时在电影的生产、发行、教育等重要方面全部引进苏联概念。[1]

苏联是一个特指的历史概念,是1917年至1991年苏维埃联邦社会主义共和国的简称。1949年后,中国同苏联曾有过最为重要也最为曲折的双边关系,而中国电影与苏联电影的交集也经历了一个从全盘照搬到激烈批判的戏剧化过程。