意料之外的当地风俗丨和气可爱的俄罗斯人
意料之外的当地风俗丨和气可爱的俄罗斯人
亲爱的修斯:
曾经有一天,俄罗斯朋友给我上了一课。我当时触犯了一个俄罗斯礼俗。那么,我们看一下俄罗斯人主要有哪些礼俗吧。
有一天,我对一个好朋友说:“好热啊!我都出汗了。”她连忙让我小点儿声。 原来,在俄罗斯,“我出汗了”“我要去卫生间”只能对关系非常密切的朋友或家人说。
还有一件事情让我很感动。有一次,在坐地铁的时候,我打了个喷嚏,坐在我身边的老奶奶马上对我说:“祝您健康。”在俄罗斯及其周边一些国家,一个人打了喷嚏,身边的人(哪怕不熟识)一定会说:“祝您健康。”从那之后,我也学着做起来,我觉得这样做能让人与人之间的关系变得更融洽。
在俄罗斯这些年,我对俄罗斯“大妈”的印象极其深刻:她们有时会对不礼貌的陌生人大呼小叫,但关键时刻常常会侠肝义胆地出手帮助他人。
俄罗斯人还有一个让人意想不到的习俗:喝茶。他们对喝茶有着超乎寻常的热爱。相关研究表明,在回答“您想喝点什么?茶还是咖啡?”这个问题时,78%的俄罗斯人会选择茶。(https://www.daowen.com)
据记载,饮茶是16世纪末从中国传到俄罗斯的,17世纪初开始流行于上层社会,17世纪后期迅速普及各个社会阶层。到了19世纪,茶具、茶仪、茶礼、茶会、茶俗不断出现在俄罗斯文学、绘画、雕塑等领域。
俄罗斯人喜欢热茶,他们为此发明了工艺精美、造型多样的饮茶工具——茶炊。茶炊上通常镌刻着隽永的词句:“火旺茶炊开,茶香客人尝。”“茶炊香飘风行客,云杉树下有天堂。”……如今,茶炊通常被当成装饰工艺品,但每逢隆重的节日,俄罗斯人一定会把茶炊摆上餐桌,家人、亲朋好友则围坐在茶炊旁饮茶,似乎只有这样,节日的气氛才得以尽情渲染。
莫斯科市中心有一家名为“茶·咖啡”的百年老店,是一座修建于19世纪末的三层中式建筑,据说是俄罗斯知名茶商谢尔盖·别尔洛夫为了从中国进口更多茶叶而修建的。如今,这家店里依然以琳琅满目的茶叶和川流不息的顾客,诠释着俄罗斯人对茶的热爱。
插画《茶炊》(蒋习作)
修斯,你瞧,俄罗斯人是不是跟我们想象的不太一样?
希望中俄友好关系更进一步的小姨
2021年2月23日