万载中南片区显应坛弟子经卷本
(一)经卷本概述汇总
高城镇显应坛经卷系列抄本总共有15 种,包括《普庵经》《普门经》《高王观音经》《观音梦授经》《观音菩萨救苦经》《盂兰盆经》《解灯经》《佛说鄱官保苗经》《药师经》《度人心经》《佛说安龙奠土九罍经》《绕棺经》《胎骨经》《八阳妙经》《土地妙经》。以上经卷本基本上都属佛教的经本,或标有佛教名称的,即使像《佛说鄱官保苗经》《绕棺经》《胎骨经》《八阳妙经》《土地妙经》,本来属于道教性质的经卷,全改编成佛教经书,所以正统佛教会把其中的某些经归为伪经范畴,如《胎骨经》《土地妙经》《八阳妙经》《观音菩萨救苦经》《高王观音经》[24]等都被认定为伪经。
有些经卷合于其他经卷中,如《土地妙经》后面就附带装订了《普门品》《观音菩萨救苦经》《观音梦授经》,又如老抄本《观音经》中附有《观音菩萨救苦经》《观音梦授经》二经,《胎骨经》也是由《佛说报恩父母胎骨经》与《盂兰盆经》组合而成。这些附带或组合的经卷,不单独呈现于表中,参见下表:
万载中南片区普庵显应坛弟子经卷本表

(二)经卷本择要简介
1.《普庵经》
本经卷的全称叫《普庵祖师济人妙经》,手抄共25 页,乃晚清咸丰六年(1856)岁春月沈道桂手书应用,至今(2019)有160 多年的抄写历史。沈道桂是沈氏第一代普庵信仰弟子,生活于清道光、咸丰年间。
文中所描述的普庵与历史上的普庵有较多吻合处,如其开山地址、得道寺院、圆寂日期、住世时间等,与《普庵禅师全集》中的记载相互印证。如“尔时普庵佛在远州路寿隆,得业悟道成佛,心月皎洁,性天营净,达般若之心源,契华严之性海。行朝十地,定观三空。显迹南泉,开山慈化。发宏誓愿,阐大慈悲。寂不动而念年感动,妙无方而愿愿济世。超凡入圣,护国为民。作三界之医王,非色非空,湛一轮之孤月。住五十五年,救度万千余人。于是皇宋中己丑年壬申月三七日顺寂归空入涅槃。”[25]引文中的文字小问题参见本文第五部分相关章节。
2.《观音经》
沈春发先生收藏了两本《观音经》,一本是他2008 年抄写的,全称为《妙法莲华经观世音菩萨普门品》;一本是其祖上抄写一直保留下来的,全称为《妙法莲华经观世音》,文尾落款“皇清大岁丁巳年季秋月加持弟子沈道桂(德清)抄录应用”[26]。新抄写本页码更少,仅20页;老本有41页,是新本的2倍多。老本有仁宗皇帝御赞,由《观音经》《炳烛十二诵》《观音菩萨救苦经》《观音梦授经》《金刚赞》等内容组成。
3.《度人心经》
全经由《度人经》与《心经》两部分构成,手抄7 页,现代抄写本。围绕观世音菩萨的救苦救难展开经文,与道教的常用《度人经》不一样。
4.《药师经》
本经全称为《药师道场解诵经文》,经卷共分3 卷,合为1 册,现代抄写本,17 页。全文以药师佛为中心,通过礼佛而忏罪消灾。文中有“十忏”,“一忏忏了千年罪,二忏忏了万年愆;三忏刀山如粉碎,四忏地狱化红莲;五忏杀生超升去,六忏冤业尽消除;七忏七宝法中会,八忏金刚灭罪愆;九忏莲台高上品,十忏父母得长生。”[27](https://www.daowen.com)
5.《解灯经》
此经在文中正式名称为《佛说解灯科文》,似乎不是经文,而是科仪文,但不知何故封面取《解灯经》。沈春发先生抄写,仅17 页。
6.《绕棺经》
本经拍摄不全,仅拍摄到下卷,38 页,现代手抄本。主要由“叹三国英雄”“孟姜女”“叹人生如梦”“二十四孝绕棺经”四部分组成。其中最后一部分11 页的似乎才是《绕棺经》主体,前面三部分似乎是“叹亡”主题。当然,“叹亡”本身也与绕棺安慰亡魂有密切关联。
7.《胎骨经》
此经分上台、下台二卷,全称为《佛说报恩父母胎骨经》。上卷27 页手抄,内容前部分为“十月怀胎”,后部分为破十八层地狱,也即由《佛说报恩父母胎骨经》与《盂兰盆经》两经相合。下卷12 页手抄,有重复“十月怀胎”的内容。正统佛教指斥此经为伪经。
8.《佛说安龙奠土九罍经》
本经卷篇幅较短,仅仅12 页手抄,手抄时间为同治九年(1870),由沈道桂抄写。内容讲述元始天尊向大众阐述念诵九罍经的功德。经文末加了佛教的赞颂“佛光主照,本命元辰,凶星退度吉宿临,九罍亲降临,运限和平,福寿永康宁。南无降吉祥菩萨摩诃萨”[28],很明显的佛、道内容的混合,也即道教的身体外穿了佛教的衣服。
9.《土地妙经》
本经正文中全称为《佛说土地妙经》,于标题上特意强调了此经的性质属于佛教,此经手抄,全文23 页,属于老本子。文中注记了抄写年月与抄写者,“皇清大岁丁巳年季秋月加持弟子沈道桂(德清)抄录应用”[29],沈道桂生活于道光、咸丰年间,故清丁巳年对应公历1857 年,到现在(2019)有162 年。此经亦属于正统佛教指斥的伪经。
此抄本除了《土地妙经》本身外,还把《普门品》《观音菩萨救苦经》《观音梦授经》装订在一起。
10.《佛说鄱官保苗经》
此经文全称《大上灵宝天尊说鄱官妙经》,亦简称《鄱官妙经》。44 页,“道光二十年岁次庚子季冬月集福弟子沈道桂手抄用”,即公元1840 年,恰是鸦片战争开始之年,离今天(2019)有169 年。我国传统农耕社会,以农为本,禾苗的茁壮生长,是丰收、幸福的保证,故需要请普庵弟子建保苗集福之道场,以求神灵保佑风调雨顺。
11.《八阳妙经》
本经卷全称《佛说八阳妙经》,手抄10 页,“皇清大岁道光二十五年乙巳岁孟春月加持弟子沈道桂抄录用”[30],道光二十五年对应于公元1845年,离现在(2019)有164 年。此经也是为了解脱人们兴工造建触犯众神所获罪愆。正统佛教不认可此经,依然把它当伪经。