布衣寸帖震王公,感召苔岑霸业崇。
三楚燃烽难灭地,五权铸鼎永铭功。
真知尽蘸烝民苦,赤胆惟倾世界同。
清瘦眉梢欣几许,坐听狮吼大唐风。
【注】王公:指张之洞。清朝末年,孙中山留学归来,途经武昌(一说汉口)时,欲见湖广总督张之洞,便递上名帖:“学者孙文求见之洞兄。”张之洞不屑,在帖子背后书以“持三寸帖,见一品官,儒生妄敢称兄弟”,让通报者退还。孙中山随即对以“行千里路,读万卷书,布衣亦可傲王侯”。张之洞敬服,下令开中门迎客。此作获第三届“诗词中国”传统诗词大赛二等奖(海外组)。