【译文】

清幽深远的小院，大门虚掩着。宁静的画阁上悬挂的珠帘一重一重放下低垂。要到寒食节了，细密的春雨刚刚停下来，那绿杨深处的秋千静静地悬挂着，纹丝不动。(https://www.daowen.com)

白面少年发狂似的到处去游冶，还是不舍得回家。可恨他从不顾念在一起的大好时光。如今没有人为我画眉。薄幸郎再不回来，整个春天就已经过去了，你看那粉红鲜嫩的杏花已经零落，花香伴着红艳也一起凋谢了。