【译文】

更新于 2026年10月13日 版权声明
【译文】

我感叹世间的人和事物的兴衰无常,尤其可惜这块大石让人喜爱却又遭到遗弃,于是我就用三头牛将它拖出来,放在幽谷泉边;又前去寻找那块稍微小一点的,最后在白塔的朱姓人家找到了它,然后就将它们分别立在丰乐亭的南北。丰乐亭背对城墙而又距离城路很近,可以作为滁州人每年游玩观赏的好景致。(https://www.daowen.com)

那些奇异的物体,让它们弃置在僻远的地方则可惜,把它们放在大家都看得到的地方,又免不了被喜欢它的人拿走。唉!刘金虽然不值得一提,但也可以说是一个勇猛的豪杰,他平生的理想志向,难道不远大吗?可是等到他身死之后,家业衰败不兴,唯有一片荒芜零落的景象,以至于到了他的子孙后代也都沉沦民间而无人知晓,还能指望长久拥有这些奇特的石头吗?这些石头的命运可以作为那些富贵者的警戒。而那些喜欢奇异事物的人听到了这些石头的故事以后,用心欣赏就可以了,何必非要取走而占为己有呢?

✍AI写作