【译文】
呜呼!国家兴盛与衰败的道理,虽说是天意,难道就没有人为的缘故吗?探究前朝庄宗之所以得天下,以及后来他之所以失天下,就可以知道其中的奥妙了。(https://www.daowen.com)
世人传说晋王李克用临死之时,曾把三支箭交给庄宗,并告诉他说:“梁,是我的仇人啊;燕王,是我亲手所扶立的,契丹,与我订立盟约结为兄弟,可是最终都背叛了我而归附于大梁。这三件事,是我终生的遗恨啊。我给你三支箭,希望你不要忘记你父亲报仇的志愿!”庄宗收下这三支箭并将其藏在宗庙里。此后每次出兵打仗时,就会派遣官员以一种少牢之礼祭祀于宗庙,恭敬地取出那三支箭,然后放入锦锻织的袋子里,背着锦囊冲杀在前,等打了胜仗凯旋归来之时,再把箭重新放回宗庙收藏起来。