暮雨萧萧江上村,绿林豪客夜知闻。
他时不用逃名姓,世上如今半是君。
〔井阑沙〕地名,在皖口镇(今安徽省安庆市西)。 〔萧萧〕同潇潇,雨声。 〔绿林〕山名,在今湖北省当阳市东北,西汉末年农民起义的根据地之一。 〔豪客〕犹好汉。 〔逃名姓〕埋名隐姓。
李涉,洛阳人,元和、大和时代的诗人。有一次,他夜间经过皖口,在那里住宿,遇着了盗贼。盗魁听说是他,就道:“我久已听到你的诗名,决不会要你的东西,但要你一篇诗。”李涉就写了这篇诗送他。在这篇小诗里,作者对当时的黑暗社会作了辛辣的讽刺。