柳叶鸣蜩绿暗，荷花落日红酣。
三十六陂春水，白头想见江南。
〔题壁〕即兴作诗，写在公共建筑物的墙壁上，是古人非正式地发表诗歌创作的一种方式。 〔西太一宫〕神庙名，在汴京西苏村。太一，尊神名。 〔柳叶二句〕蜩（tiáo），蝉。酒喝得很畅快叫酣，引申起来，物态饱满也都叫酣。这两句写夏景之美。 〔三十二句〕三十六陂，地名，在汴京。这是说已生白发的自己，由于重游汴京的三十六陂，因而想到自己曾经游赏过的弥漫着春水的江南。言下之意是三十六陂的春景很像江南。
