图书在版编目（CIP）数据

现代欧洲的基础/（英）埃米尔·赖希（Emil Reich）著；汪瑛译.--北京：华夏出版社有限公司，2022.6

（西方传统：经典与解释）

ISBN 978-7-5222-0180-1

I .①现… Ⅱ.①埃…②汪… Ⅲ.①战争史 -欧洲 Ⅳ.①E509

中国版本图书馆CIP数据核字（2021）第192331号

现代欧洲的基础

作　　者　[英]埃米尔·赖希

译　　者　汪　瑛

责任编辑　李安琴

责任印制　刘　洋

出版发行　华夏出版社有限公司

经　　销　新华书店

印　　装　三河市少明印务有限公司

版　　次　2022年6月北京第1版

　　　　　2022年6月北京第1次印刷

开　　本　880×12301/32

印　　张　7.625(https://www.daowen.com)

字　　数　172千字

定　　价　58.00元

华夏出版社有限公司

地址：北京市东直门外香河园北里4号

网址：www.hxph.com.cn

邮编：100028

电话：（010）64663331（转）

若发现本版图书有印装质量问题，请与我社营销 中心联系调换。

“政治史学丛编”出版说明

古老的文明政治体都有自己的史书，但史书不等于如今的“史学”。无论《史记》《史通》还是《文史通义》，都不是现代意义上的史学。严格来讲，史学是现代学科，即基于现代西方实证知识原则的考据性学科。现代的史学分工很细，甚至人文-社会科学的种种主题都可以形成自己的专门史。所谓的各类通史，实际上也是一种专门史。

普鲁士王国的史学家兰克（1795—1886）有现代史学奠基人的美誉，但他并非以考索史实或考订文献为尚，反倒认为“史学根本不能提供任何人都不会怀疑其真实性的可靠处方”。史学固然需要探究史实、考订史料，但这仅仅是史学的基础。史学的目的是，通过探究历史事件的起因、前提、形成过程和演变方向，各种人世力量与事件过程的复杂交织，以及事件的结果和影响，像探究自然界奥秘的自然科学一样“寻求生命最深层、最秘密的涌动”。

兰克的这一观点并不新颖，不过是在重复修昔底德的政治科学观。换言之，兰克的史学观带有古典色彩，即认为史学是一种政治科学，或者说，政治科学应该基于史学。因为，“没有对过去时代所发生的事情的认知”，政治科学就不可能。

亚里士多德已经说过：“涉及人的行为的纪事”，“对于了解政治事务”有益（《修辞术》1360a36）。施特劳斯在谈到修昔底德的政治史学的意义时说：

政治史学的主题是重大的公众性主题。政治史学要求这一重大的公众性主题唤起一种重大的公众性回应。政治史学属于一种许多人参与其中的政治生活。它属于一种共和式政治生活，属于城邦。

兰克开创的现代史学本质上仍然是政治史学，与19世纪后期以来受实证主义思想以及人类学、社会学等学科影响而形成的专门化史学在品质上截然不同。在古代，史书与国家的政治生活维系在一起。现代史学主流虽然是实证式的，政治史学的脉动并未止息，其基本品格是关切人世生活中的各种重大政治问题，无论这些问题出现在古代还是现代。

本丛编聚焦于16世纪以来的西方政治史学传统，译介20世纪以来的研究成果与迻译近代以来的历代原典并重，为我国学界深入认识西方尽绵薄之力。

刘小枫

2017年春

古典文明研究工作坊