Part 3　Translation

Translate the following paragraph from Chinese into English．

众筹（crowd funding）是指通过向一群人募集资金来支持一个项目，现今这一行为一般通过互联网注册（Internet-mediated registries）来进行。但是这一概念也可以延伸到用邮购订阅等方法来实行。据世界银行预测，2025年全球众筹市场规模将达到3 000亿美元，从农业、餐饮到影视、住房，从捐赠、购买到股权（stock equity）、债权（creditor’s rights），众筹已经成为互联网金融的新一波热潮（spree）。快速发展的众筹模式带给创业者（entrepreneurs）无限可能。但同时，低门槛、规模小等特点也容易让众筹陷入潜在的陷阱。