二妹妹捎给哥哥的话

二妹妹捎给哥哥的话

(漫瀚调)

演唱提示:

歌曲《二妹妹稍给哥哥的话》是河北尚义县的慢翰调山歌。[4]

漫瀚调的演唱内容丰富,曲目量大,主要以鄂尔多斯地区的蒙古族短调为主,再将汉族的民歌融入其中,在演唱时,常常为汉语与蒙语的混合演唱。漫瀚调之所以在河北地区流传,是由于河北的西北部,在地理位置上与内蒙古的南部地区接壤,所以在文化交流上有便利的条件,故而在河北的西北部也慢慢流传开了漫瀚调。尚义县是河北张家口市下属的一个县,在河北省的西北部,内蒙古高原的南缘,由于其地理位置的缘故,有利于与内蒙古地区的文化交流,所以在当地会出现漫瀚调。

河北地区的漫瀚调主要以汉语为主。此曲总共有四个乐句,音程跨度大,音区较高,用简单质朴的唱词直白地表达了二妹妹对心上人的想念之情。

【注释】

[1]金红莲. 京津冀民歌津要[M]. 秦皇岛:燕山大学出版社,2019:63.

[2]刘荣德. 冀东民歌研究[M]. 北京:人民音乐出版社,2000:57.

[3]胡小平. 闫三妮民歌选[M]. 石家庄:河北美术出版社,2015:12.

[4]金红莲. 京津冀民歌津要[M]. 秦皇岛:燕山大学出版社,2019:62.