2.文化共性

从官方到民间，两国往来频繁，许多民族通过迁移分居在两国，形成众多具有历史渊源关系的跨国民族，在语言、风俗习惯、信仰等方面相似。比如，随着华人的大量移入，汉语与当地语言结合形成了“中华－马来语”，而现代印尼语是在马来语的基础上发展起来的，华人则是最早把“市场马来语”提高成为印尼新闻语言和文学语言的社会力量。中国古典名著《三国演义》《水浒传》《西游记》《红楼梦》等在印尼也有译本。印度尼西亚虽然有90%的居民信奉伊斯兰教，但历史上却是东南亚的佛教中心，大乘和小乘佛教都曾经盛行，密教一度成为国教，全国尚有佛寺六百多座，信徒一百多万人^[6]。(https://www.daowen.com)

历史上中国和印尼的密切关系，为今天中国与印尼双方经济合作提供了借鉴和基础。深厚的历史渊源，共同的民族文化特征形成了共同的文化价值观念，达成了文化上的认同和理解，为双方今后的经贸合作和文化交流起到积极促进作用。