大海颂
在这岛上,
大海,
每时每刻
又有多少海,
从它自身分流而出,
一会儿点头,一会儿摇头,
摇头,摇头。摇头,
点头,在蔚蓝之中,
在泡沫里,在疾驰中
摇头,摇头。
无法保持平静,
我叫作大海,反复
冲击着一块石头
却无法将它劝服,
于是
就用七条绿狗
七只绿虎
七片绿波浪的
七条绿舌头
舔遍它,亲吻它,
打湿它
敲击着它的胸膛
重复着它的名字。
哦,大海,这是你的名字,
哦,大海同志,
请不要白白浪费
时光与海水,
请不要如此摇摆不停,
帮帮我们,
我们是小小的
渔夫,
是岸边的人,
又冷又饿
而你是我们的敌人,
请不要如此猛烈地撞来,
请不要那样吼叫,
请打开你的绿匣子
请在我们每个人
手里都留下
你银子的礼物:
每日的鱼儿。
在每个家里
它都为我们所需,
无论是银子的,
水晶的,还是月亮的,
它为大地上
那些贫穷的厨房而生。
吝啬鬼,
请不要私存它,
在你的波浪下
寒冷如打湿的闪电
窜过。
来吧,就现在
把你自己打开,
靠近我们的双手
把它留下,
帮帮我们,
海洋啊,
幽绿而深邃的父亲,
终有一日
消灭大地上的贫穷。
请允许我们
收割你生命的
无尽作物,
你的麦子,你的葡萄,
你的牛,你的金属,
那湿润的光辉
与沉没的果实。
父亲般的大海啊,我们
已经知道你的姓名,
所有银鸥在沙滩上
分发你的名字:
从现在起,请好好表现,
别再晃动你的一头鬃毛,
别再威胁别人,
别再用你一口美丽的牙齿
撕碎天空,
请中止你
光辉灿烂的叙事
哪怕就一小会儿,
每天(https://www.daowen.com)
给我们每个男人
每个女人
每个孩子
一尾鱼儿,
或大或小。
请走到这世界的
大街小巷
分发鱼儿
然后
大声叫喊,
叫喊到
所有工作中的穷人
都能听见你的声音,
他们从矿井口
探出身子:
“古老的大海
来了,正在分发鱼儿。”
然后再度往下钻去
回到黑暗里,
微笑着,大街上
森林里
所有人都微笑着,
大地
也挂上了海洋的笑容。
不过
如果你并不乐意,
不想这样做,
请你稍等,
等等我们,
我们会好好考虑一下,
首先,我们要解决
人类的问题,
这才是最紧要的,
其他的
只能稍后,
于是
我们会进入你体内,
用火焰的刀
劈开波浪,
骑一匹带电的马,
我们将跃过泡沫,
唱着歌
一路下沉,
直到我们触及
你五脏的底端,
一条原子的丝线
会护住你的腰肢,
我们要在你
深沉的花园里
种下
钢铁水泥的植物,
我们要绑住
你的手脚,
人们从你的
皮肤上行过
啐一口唾沫,
摇晃你的枝串,
织造甲胄
驾驭你,驯服你
统治你的魂灵。
不过这只有在
人类
非要解决
我们的问题
巨大的
巨大的问题时
才会发生。
我们会
一点点地
处理它:
大海啊,
我们要逼迫你,
大地啊,
我们要你就范
来施展奇迹,
因为只有
在我们自己身上,
在战斗里,
才有鱼,有面包,
有奇迹。