附录一：《中国民间舞蹈文化》各章注释

附录一 《中国民间舞蹈文化》各章注释

第一章 舞蹈的文化探索

注：

（1）引自冯天瑜《明清文化史散论》第5、6页，华中工学院版。

（2）引自《中国文化史研究学者座谈会纪要》，载《中国文化研究集刊》第一辑第5页，复旦大学1984年版。

（3）引自于光远《明确文化发展在社会发展中的地位》，载《光明日报》1986、1、13。

（4）引自庞朴《要研究“文化”的三个层次》载《光明日报》1986、1、17。

（5）引自《中国文化史研究学者座谈会纪要》，载《中国文化研究集刊》第一辑第6页，复旦大学1984年版。

（6）（7）引自姜椿芳《保存文化，发展文化》，载《中国文化研究集刊》第一辑。

（8）（9）引自钟敬文《谈谈民族的下层文化》，载《民间文艺家》1991年第1期。中国民间文艺家协会主办。

（10）参引邓福星《艺术前的艺术》第2、9页。山东文艺出版社1986年版。

（11）参引郭因《中国绘画美学史稿》第35页，人民美术出版社1981年版。

（12）引自薄松年《中国年画史》第151页，辽宁美术出版社1986 年版。

（13）引自庞朴《中国文化传统的继承和发扬问题》，载《论中国传统文化》第75页，三联书店1988年版。

（14）引自冯天瑜《明清文化史散论》第11页，华中工学院版。

（15）引自任继愈《民族文化的形成与发展》，载《中国文化研究集刊》第二辑，复旦大学出版社1985年版。

（16）引自梁漱溟《中国文化要义》第3页，学林出版社1987年版。

（17）引自任继愈《唐宋以后的三教合—思潮》，载《论中国传统文化》第262、253页，三联书店1988年版。

（18）引自张岱年《论中国文化的基本精神》，载《中国文化研究集刊》第一辑，复旦大学出版社1984年版。

第二章 民间舞蹈的概念与文化特征

注：

（1）引自《辞海》缩印本1805页，上海辞书出版社1980年版。

（2）引自刘延立译文，中国大百科全书出版社舞蹈分编委1982 年印。

第三章 中国民间舞蹈的概况与文化类型

注：

（1）、（2）参见雍万里《中国自然地理》第一、二部分，上海教育出版社1985年版。

（3）参见《中国少数民族》，人民出版社1981年版。

（4）引自费孝通《中国少数民族歌舞集锦·序言》，载《少数民族文艺研究》1982年第1期，中央民族学院艺研所编。

（5）参见雍万里《中国自然地理》第一、二部分，上海教育出版社1985年版。

（6）参引金其铭等编著《中国人文地理》，陕西人民教育出版社1990年版。

（7）参见杜亚雄《中国少数民族音乐》，载《音乐知识手册》第四集，中国文联出版公司1991年版。

（8）、（9）、（10）参引玄奘《大唐西域记·序》，章巽校点，上海人民出版社1977年版。

（11）参见阴法鲁《我国历史上的民族迁徙与舞蹈文化交流》，载《舞蹈论丛》1986年第3期。

（12）引自张紫晨《舞蹈艺术与民俗文化》，载于《舞蹈》1989年第1期。

（13）引自张紫晨《中国民俗与民俗学》，浙江人民出版社1995 年版。

（14）、（19）见本田安次《日本的传统艺术》，1990年日文版。

（15）引自刘国楠、王树英《印度各邦历史文化》，中国社科出版社1982年版。

（16）引自《艺风》第2卷12期，艺风杂志社1934年12月版。

（17）引自《东京梦华景》（外四种），上海古典文学出版社1956 年版第369页。

（18）引自《孔尚任诗文集》，中华书局1962年版。

（20）参引自矢野辉雄《冲绳舞蹈史》，1988年日文版。

（21）参引山内盛彬《琉球音乐艺术史》，1959年日文版。

第四章 中国原始舞蹈遗存

注：

（1）见邓福星《艺术前的艺术》第25页，山东文艺出版社，1986 年版。

（2）参见马薇《鄂温克族民间舞蹈浅论》载《舞蹈论丛》1983年第4期。

（3）参见舒其慧《牧羊歌创作点滴》，载云南《玉龙山》1981年2 期。

（4）参见李万生《土家族舞蹈探源》，载《舞蹈论丛》1985年第1 期。

（5）引自《古丈坪厅志》，光绪三十三年铅印本。

（6）引自《龙山县志》，光绪四年刻本。

（7）参见彭秀枢《浅谈土家族摆手歌舞》，载《舞蹈论丛》1985年第1期。

（8）参见盛婕《江西省傩舞调查介绍》，载《舞蹈学习资料》第11 辑，中国舞蹈艺术研究会编，1956年10月版。

（9）（10）参见《中国民族民间舞蹈集成·广西卷》，中国舞蹈出版社1992年版。

（11）参见同（1）书，第10页。

（12）引自孙景琛《中国舞蹈史先秦部分》第30页，文化艺术出版社1983年版。

（13）（14）参见秋浦主编《萨满教研究》“引言”、第63—66页。上海人民出版社1985年版。

（15）根据内蒙古舞蹈家肖峰提供的实例。

（16）参见同（13）书第28页。

（17）、（18）引自白翠英、福宝琳等《科尔沁博艺术初探》，内蒙古哲里木盟文化处1986年编印。

（19）、（20）参见王尧《喇嘛教和西藏艺术》载于《美术研究》，1979年第4期。

（21）转引自黄文焕《西藏歌舞分类及其源流》，载于《西藏文艺》1980年第4期。

（22）参引曲荫生《藏族民间舞蹈概况》，北京舞蹈学院油印本。

（23）参引王景志《蒙古族宗教舞蹈“查玛”探究》，载于《舞蹈艺术》1985年第二辑。

（24）引自杨德鋆《云南藏族舞蹈》（上），载于《舞蹈论丛》1984年第2期。

（25）参见魏开肇《雍和宫漫录》，河南人民出版社1985年版。

（26）引自《燕京岁时记·打鬼》，北京古籍出版社1983年版。

（27）参见国家民委编《中国少数民族·纳西族》。

（28）参见和志武《东巴教和东巴文化》，载于《东巴文化论集》，云南人民出版社，1985年版。

（29）见和志武、郭大烈《东巴教的派系和现状》，引自《东巴文化论集》。

（30）参见杨德鋆《东巴跳神舞蹈》，载于《舞蹈论丛》，1983年第1期。

（31）参见冯寿轩《东巴教的原始综合性》，引自《东巴文化论文集》。

（32）参引和云彩讲述、和发源翻译，和品正缮写的该舞谱。丽江东巴文化研究室编印。

（33）参见杨德鋆、和发源、和云彩《纳西族古代舞蹈和舞谱》，文化艺术出版社1990年版。

第五章 鼓舞开先河

注：

（1）引自《周礼·春官》，载宋·王昭禹《周礼详解》卷二十一，商务印书馆影印故宫文渊阁本。

（2）引自周振甫《周易译注》第220页，中华书局1991年版。

（3）引自吴树平《风俗通义校释》第227页，天津人民出版社1980年版。

（4）（5）引自袁珂《山海经校注》第361、362页，上海古籍出版社1980年版。

（6）、（7）引自《周礼·地官》，载宋·王昭禹《周礼详解》卷一十二，商务印书图馆影印故宫文渊阁本。

（8）引自同（1）书第251页。

（9）引自富察敦崇《燕京岁时记》第85页，北京古籍出版社1983 年版。

（10）参见金舒青同志撰写的有关资料。

（11）参见蒋廷瑜《铜鼓史话》，北京文物出版社1982年版。

（12）参见金涛《图腾舞蹈文化遗韵》，载《舞蹈艺术》1989年第2 期。

（13）转引自蒋廷瑜《铜鼓史话》，北京文物出版社1982年版。

（14）见饶均裕、张丽壁有关文章，载1987年《彝族舞蹈学术讨论会论文专辑》，中国民族民间舞蹈集成编辑部编印。

（15）参见金涛、于欣《绚丽多彩的壮族民间舞蹈》，载《中国少数民族民间舞蹈选介》。

（16）参引自吴廷杰、张洪献《苗族铜鼓舞简介》，载黔东南州群艺馆《民族文化艺术交流》1983年第1期。

（17）参见袁炳昌、毛继增主编《中国少数民族乐器志》，新世界出版社1986年版。

（18）参见云南西盟文化局编《西盟佤族民间舞蹈》，国际文化出版公司，1989年版。

（19）参见国家民委编《中国少数民族·苗族》，人民出版社1981 年版。

（20）引自清宣统元年版该书。

（21）引自《新唐书》卷二二二上，中华书局版第6270页。

（22）参引自康瘦华《云南部分彝族舞蹈的来龙去脉》，载《彝族舞蹈学术讨论会论文专辑》，中国民舞集成编辑部1987年版。

（23）参见石裕祖《南昭乐舞与彝族舞蹈》，载同（22）书。

（24）参引自杨德鋆《拉祜族舞蹈》，载《舞蹈艺术》1981年第1 期。

（25）参引自梁远荣《苗族芦笙舞和各种鼓舞》，载《中国少数民族民间舞蹈选介》。

（26）根据苗族舞蹈家杨再兴的介绍。

（27）参引自《中国民族民间舞蹈集成·广西卷》有关部分。

（28）根据苗族著名舞蹈家金欧的介绍。

（29）参引自廖如光《革家风情上传说》，载黔东南州群艺馆《民族文化艺术交流》1983年第1期。

第六章 农耕文化与汉族民间舞蹈

注：

（1）陈正祥《中国文化地理·自序》，三联书店1983年版。

（2）参见季中华《中国文化概论》第11页，中国文化书院1987 年版。

（3）、（5）参见李昆声《百越——我国稻谷的最早栽培者》，《云南博物馆建馆三十周年纪念文集》第89页。

（4）引自卢勋、李根蟠《民族与物质文化史考略》第2页，民族出版社1991年。

（6）引自《百子全书》该卷散不足第二十九，扫叶山房1909年版。

（7）引自见吴树平《风俗通义校释》“城阳景王祠”篇，天津人民出版社1980年版第334页。

（8）引自范祥雍校注《洛阳伽蓝记》卷第三，上海古籍出版社1982年版第133页。

（9）、（10）、（11）分别引自孟元老《东京梦华录》、《西湖老人繁胜录》、周密《武林旧事》，中国商业出版社1982年版。

（12）参见范文澜《中国通史》第三篇775—776页，人民出版社1965年版。

（13）参见《苏州道教艺术集》，中国舞蹈艺术研究会1956年版。

（14）参见顾颉刚等《妙峰山》1928年版175页。

（15）引自任继愈《中国古代哲学发展的地区性》，《中国学术论文集》463、466页，中华书局1981年版。

（16）见陈正祥《中国文化地理》第23页，三联书店1983年版。

（17）参见《民舞集成·河南卷》第246页。

（18）参见帝京景物略卷二《灯市》，明·崇祯版。

（19）参见孙景琛《“灯”与灯节》，《中国舞蹈史料丛话》书稿。

（20）引自明《道藏》卷十二，商务书局1923年影印版。

（21）引自该书《正月·上元》，乾隆二十三年版。

（22）参见赵翼《檐曝杂记》第12页，中华书局1982年版。

（23）参见该书缘起，1936年北京大学影印版第11—12页。

（24）参见《孔尚任诗文集》，中华书局1962年版第41页该诗。

（25）参见何健安《灯舞》，载《汉族民间舞蹈简介》，人民音乐出版社1981年版。

（26）引自该书《阵》之释文，明·天启版。

（27）引自同（18）书《春场》。

（28）引自高适《九曲词三首》，载宋·郭茂倩《乐府诗集》1284页，中华书局1979年版。

（29）引自清版王土祯《十种唐诗选》之六《御览诗集》。

（30）见该书472页，人民文学出版社1973年版。

（31）参见《列子·说符篇》：“宋有兰子者以技于宋元，宋元召而使见，其技以双枝长倍其身，属其胫，并趋并驰，弄七剑迭而跃之，五剑常在空中，元君大惊，立赐金帛。”浙江书局光绪二年木板。

（32）根据山西舞蹈家吕良提供的资料与图片。

（33）、（35）参见孙作云《说丹朱》，沈阳博物馆《历史与考古》1946年第1号。

（34）、（38）参引袁珂《山海经校注》第227页，上海古籍出版社1979年版。

（36）引自方起东《甲骨文中的商代舞蹈》，载《舞蹈论丛》1980年第2期第67页。

（37）参见Mary Clarke & Clement crisp:《The History of Dance》.or-bis publishing, London.

（39）《艺风》第2卷12期，1934年12月版。杭州艺风杂志社。

（40）转引自《北京传统节令风俗和歌舞》第64页，文化艺术出版社，1980年版。

（41）参引自《陆放翁全集》，明崇祯毛氏汲古阁版；《陆游集》中华书局1976年版。

（42）引自《柳边记略》卷四，《图书集成》商务书局1936年版。

（43）引自《沅陵县志》光绪二十八年刻本。

（44）引自《南越笔记》卷一，十四页，光绪七年版。

（45）根据北京中医学院教授盛亦如的介绍。

（46）参见郭萍《辽阳地秧歌渊源浅谈》，载《民族民间舞蹈研究》1986年第3～4期。

（47）参见丁良欣、董敏之《北京秧歌浅谈》，同（46）书。

（48）参见徐宝山等编《冀东地秧歌》人民音乐出版社，1982年版。

（49）参见《英歌舞研究》，广东舞校、广东普宁县文化局编，1989 年版。

（50）、（53）参见张浔、刘志军《山东鼓子秧歌》第5页，人民音乐出版社1983年版。

（51）、（52）参见张超群《鼓子秧歌剖析》，载于《山东舞蹈通讯》1982年第3期。

（54）参见刘志军、周冰《山东民间舞选介》第38页，上海文艺出版社1980年版。

（55）参见奥村义信《满洲娘娘考》第234页，1940年日文版。

（56）根据1981年10月实地调查时的笔记、拓片和所拍的照片。

（57）参引英力《辽南高跷与东北秧歌》，载《民族民间舞蹈研究》1986年第3～4期。

（58）参见裘柳钦《中国民间舞蹈音乐》，载薛良编《音乐知识手册》第四集，中国文联出版社1992年版。

（59）参见裘柳钦《试谈东北秧歌音乐的基本特点》，载北京舞院《舞蹈教学与研究》1986年第二期。

（60）根据原辽东歌舞团于永同志的介绍。

（61）见北京图书馆该书善本。

（62）参见《湖北民间舞蹈集》“秧鼓舞”，湖北省文联编，湖北人民出版社1956年版。

（63）、（64）见马曜主编《云南简史》第134—143页，云南人民出版社1983年版。

（65）参见《云南花灯音乐嵩明部分》第5—9页，云南人民出版社1981年版。

（66）转引自文化部音乐研究所编《民族音乐概论》，人民音乐出版社1980年版。

（67）参见汪陪《云南花灯的初步介绍》，摘自中国舞协编《中国民间歌舞》，上海文艺出版社1957年版。

（68）见北京图书馆藏明版该书善本。

（69）见该书151页，中央研究院历史语言所1933年版。

（70）见该画，藏画原编号为31、2、247。

（71）参见殷亚昭《江苏花鼓舞漫述》，《舞蹈论丛》1980年4期第79页。

（72）参见《中国民族民间舞蹈集成·江苏卷》。

（73）引自该书卷四十、十六页，乾隆庚戍湛贻堂藏版。

（74）引自该书第九页，清刻本。

（75）引自该书，光绪七年版。

（76）引自郑振铎《中国俗文学史》“明代的民歌”，作家出版社1954年版。

（77）引自《京华杂录》卷四，光绪丙戌年上海同文书局版。

（78）本节中未注明出处的史料、歌词等，多引用民间舞蹈家陈敬芝，冯国佩等人提供的资料。

第七章 农耕文化与少数民族民间舞蹈

注：

（1）、（5）见傅朗云、杨旸《东北民族史略》，吉林人民出版社1983 年版。

（2）、（3）见范文澜《中国通史简编》第174、175页，人民出版社1964年版。

（4）、（14）、（15）译引自日文版《朝鲜风土与文化》第67、367、380 页。

（6）参引《后汉书·东夷传》中华书局1965年版。

（7）、（19）参见日文版《朝鲜年中行事》，朝鲜总督文化教育1936 年版。(https://www.daowen.com)

（8）参见《魏书·高句丽传》中华书局1974年版；《朝鲜知识手册》“新罗六村”条，辽宁人民出版社1985年版。

（9）引自《德意志意识形态》，载北京大学编《马、恩、列、斯论文艺》第25页，人民文学出版社1981年版。

（10）参见孙作云《说丹朱——中国古代鹤氏族之研究》，载沈阳博物馆《历史与考古》1946年第1号。

（11）引自《全唐诗乐舞资料》第178页，人民音乐出版社1958年版。

（12）引自陶潜《搜神后记》，汪绍楹校注，中华书局1981年版，第1页。

（13）参引自朝鲜社科院考古所编、吕南吉、金洪圭译《高句丽文化》第229页，日本同棚社1982年版。

（16）译引自日文版《朝鲜的占卜与预言》，朝鲜总督府调查资料37辑1923年版。

（17）引自《青春舞与桔梗舞》一书金元庆的前言，上海文娱出版社1954年版。

（18）转引自袁炳昌、毛继增主编《中国少数民族乐器志》第285 页，新世界出版社1986年版。

（20）、（21）参见国家民委编《中国少数民族·傣族》，人民出版社1981年版。

（22）见林东华《试论河姆渡文化与古越族的关系》，载《百越民族史论集》，中国社会科学出版社1982年版。

（23）、（31）参见熊永忠《傣族舞蹈源流与继承》，载《舞蹈艺术》第5辑。

（24）引自《艺文类聚》卷九十一，上海古籍出版社版第1574页。

（25）见向达《蛮书校注》卷四，第105页，中华书局1962年版。

（26）见杨德《象与象舞》，载《舞蹈艺术》第5辑。

（27）见《后汉书》第四，中华书局1965年版第3110页。

（28）、（30）古歌谣皆引自岩温扁等译《傣族古歌谣》，中国民间文艺出版社1981年版。

（29）参见刘金吾等《傣族舞蹈》第2页，云南人民出版社1981 年版；刘今吾《从舞蹈王国中走来》第53页，云南民族出版社1990年版。

（32）参见同《傣族舞蹈》第49页—52页。

（33）根据1983年12月14日到瑞丽姐线村访问毛相时所记的资料，当时，他本人还为作者画了孔雀舞的道具图。

（34）、（35）参见国家民委编《中国少数民族·壮族》人民出版社1981年版。

（36）参见于欣《试论壮族〈女巫舞〉的民族特点》，载《舞蹈艺术》第3辑。

（37）参见金涛《图腾舞蹈文化的遗韵》，载《舞蹈艺术》1989年第2期。

（38）引自《岭表录异》，榕园丛书，张凯刻本卷上第七页。

（39）引自《岭外代答·舂堂》，知不足斋丛书第十七集，卷四，第六页。

（40）、（41）参见金涛、于欣《绚丽多彩的壮族民间舞蹈》载《中国少数民族民间舞蹈简介》人民音乐出版社1987年版。

（42）参见尹明举《白族舞蹈及“绕三灵”》，载《舞蹈》1987年第8 期。

（43）引自《大理县志稿》，民国六年铅印本。

（44）转引自袁珂《中国神话传说·黄炎篇》，中国民间文学出版社1984年版。

第八章 草原文化与游牧民族民间舞蹈

注：

（1）参见《汉书·西域传》，中华书局版第3895页；《史记》卷一百二十三，中华书局版第3170页。

（2）参见《汉书》卷三十八，中华书局版第2959—2962页。

（3）参见范文澜《中国通史简编》第三编“回纥国”，人民出版社1965年版。

（4）引自翦伯赞《内蒙访古》，载《翦伯赞历史论文集》，人民出版社1980年版。

（5）参引宋·郭茂倩《乐府诗集》第1212页，中华书局1979年版。

（6）引自《汉书》卷九十四，中华书局版第3780页。

（7）引自《魏书》，中华书局版第3273页。

（8）、（20）参引乌兰杰《蒙古族古代音乐舞蹈初探》，内蒙古人民出版社1985年版。

（9）、（14）、（18）参见斯琴塔哈《探寻的足迹》，载《舞蹈论丛》1985年第3辑。

（10）参引国家民委编《中国少数民族·蒙古族》，人民出版社1981年版。

（11）参引自向达校注耶律楚材《西游录》“附录”，中华书局1981 年版。

（12）引自内蒙古社科院民族所编《蒙古族通史》，民族出版社1991年版。

（13）参引云南玉溪文化局编《云南蒙古族民间舞蹈》，国际文化出版社1989年版。

（15）、（16）、（17）参引赵·道尔加拉、周吉编《托布秀尔和楚吾尔曲选》，新疆人民出版社1985年版。

（19）引自白翠英等编《安代的起源及其发展》，内蒙古哲里木盟文化局1983年版。

（21）参见斯琴塔日哈主编的该书，内蒙古人民出版社，1988年版。

（22）国家民委编《中国少数民族·满族》，人民出版社1981年版。

（23）参见杨英杰《清代满族风俗史》第4页，辽宁人民出版社1991年版。

（24）承德文物管理局编《木兰围场》，文物出版社1986年版。

（25）见杨英杰《清代满族风俗史》第226页，辽宁人民出版社1991年版。

（26）根据黑龙江舞蹈家李松华撰写的资料。

（27）、（30）引自光绪己亥年夏御制《钦定大清会典》卷四十二。北京民族图书馆藏书。

（28）除扬烈舞外，皆参引黑龙江舞蹈家李松华为《中国舞蹈词典》撰写的资料。

（29）引自《竹叶亭杂记》，中华书局1982年版第6页。

（31）见汉·许慎《说文解字》，中华书局1963年版第213页。

（32）参见庞志阳、吴佩筠《新宾秧歌民族特点、艺术风格初论》，载《民族民间舞蹈研究》1986年3、4期。

（33）国家民委编《中国少数民族·满族》，人民出版社1981年版。

（34）引自《汉书·西域传》，中华书局版第3903页。

（35）引自《周书》列传第四十二，中华书局版第908页。

（36）参引马长寿《突厥人和突厥汗国》第8页，上海人民出版社1961年版。

（37）参引秋浦主编《萨满教研究》第32页，上海人民出版社1985年版。

（38）引自1934年原中央研究院语言所版该书，上海文艺出版社1990年影印本。

第九章 海洋文化与沿海民族民间舞蹈

注：

（1）引自《山海经校注》第260、354、355页，袁珂校注；上海古籍出版社1980年版。

（2）参见燕仁《中国民神66》“海上保护神——天妃娘娘”，三联书店1990年版。

（3）参见李乔《中国行业神崇拜》“水运业、渔业”，中国华侨出版公司1990年版。

（4）、（5）参引自中国航海史研究会等《郑和史迹文物选》，人民交通出版社1985年版。

（6）、（7）参见望云居士、津沽闲人《天津皇会考纪》，津沽文学社1936年版。

（8）参引自黄美英《台湾妈祖的香火与仪式》，台湾自立晚报社文化出版部1994年版。

（9）参见傅起凤等《中国杂技》第24页，天津科学技术出版社1983年版。

（10）引自彭松《鱼族之舞》，载《舞蹈》1985年第1期。

（11）、（12）参见《中国民族民间舞蹈集成·浙江卷》《鱼灯》、《藤牌舞》，中国舞蹈出版社1990年版。《中国民族民间舞蹈集成·浙江卷》中国舞蹈出版社1990年版。

（13）、（14）参见《中国民族民间舞蹈集成·江苏卷》，《跳马伕》。中国舞蹈出版社1988年版。

（15）参见国家民委编《中国少数民族·黎族》，人民出版社1981 年版。

（16）参见王国全《黎族风情》广东民研所1985年版；广东舞蹈家刘选亮撰写的资料。

（17）、（18）参见王国全《黎族风情》。

（19）参见《中国少数民族·京族》。

（20）参见马薇《京族祭祀类舞的特质》，载《舞蹈艺术》1985年第2期。

（21）、（22）参见陈碧笙《台湾地方史》第5—16页，中国科学院出版社1982年。

（23）参见民族问题五种丛书《中国少数民族·高山族》，人民出版社1981年版。

（24）参见施联朱《高山族族源初深》，载施联朱、许国良编《台湾民族历史与文化》，中央民族学院出版社，1987年版。

（25）参见张崇根《试论高山族原始社会形态的若干特点》，载同（24）书。

（26）参见张崇根《临海水土异物志辑校》，农业出版社，1981年版。

（27）引自《北史》第3134页，中华书局1974年版。

（28）参见江亮寅《台湾少数民族家庭研究》，台湾中华出版社1986年版。

（29）引自范咸等《重修台湾府志》，载《台湾府志三种》，中华书局1985年版。

（30）、（45）、（46）、（49）参见黑泽隆朝《台湾高砂族の音乐》，日本雄山阁1973年版；其中舞名皆译自日文，和高山语会有出入。

（31）引自《裨海纪游》“土番竹枝词”，台湾银行1959年编印版第43页。

（32）参见同（30）书第236页。

（33）参见《台湾Today》第95页，日本国际情报社1985年版。

（34）、（39）、（40）引自周钟瑄《诸罗县志》台湾银行1962年编印版。

（35）参见施联朱《高山族族源初探》。

（36）引自倪赞元《云林县采访册》，台湾银行编印版。

（37）引自高拱乾“台湾杂咏”，《台湾府志三种》第1196页。

（38）引自六十七《番社采风图考》，台湾银行编印版。

（41）参见许柏修《台湾乡土引》第131页台湾丰年社，1980年版。

（42）、（43）参见丁松青原著、三毛译《兰屿之歌》，香港吴兴记书报社，1982年版。

（44）参见陈其南《高山族现状》，载于戴国辉编《台湾》，日本弘文堂1986年版。

（47）参见译自张良泽、上野惠司编《台湾原住民の风俗》日本白帝社1985年版。

（48）、（49）参见陈国强、林嘉煌《高山族文化》，学林出版社1988 年版。

（50）同（47）

（51）参见林其泉《台湾札记》第123页。中国展望出版社1987 年版。

（52）参见陈国强、田富达《高山族》第112页，民族出版社1988 年版。

（53）参见田继周等《西盟佤族社会形态》，云南人民出版社，1980年版。

（54）参见詹·乔·弗雷泽《金枝》，徐育新等译本第43页，中国民间文艺出版社1987年版。

（55）参见《中国大百科全书·民族卷》墨西哥人、印地安人、印度尼西亚人等条。

（56）参见1992年11月《北京晚报》，刊载王大有关于殷人东渡的多篇文章；边季《印第安人确为中国人后裔》一文。

第十章 农牧文化与高原民族民间舞蹈

注：

（1）参引赤烈曲扎《西藏风土志》第2页，西藏人民出版社1982 年版。

（2）《说文解字》第78页，中华书局1963年版。

（3）引自马长寿《氐与羌》第1页，上海人民出版社1984年版。

（4）引自冉光荣等《羌族史·序》，四川民族出版社1985年版。

（5）参见任乃强《羌族源流探索》，第11—30页，重庆出版社1984年版。

（6）引自马长寿《氐与羌》第2页，上海人民出版社1984年版。

（7）参引刘恩伯《彩陶中的原始舞蹈形象》，载《舞蹈》1996年第3期。

（8）、（9）根据袁凯利同志提供的资料。

（10）各区情况均参见中国科学院民族研究所编《藏族简史》，1963年版。

（11）引自丁汉儒等《喇嘛教的特点》，载《中国少数民族宗教初编》云南人民出版社1985年版。

（12）根据藏族著名舞蹈家欧米加参的介绍。

（13）所引锅庄的曲例和歌词，皆根据1954年向藏族民间舞蹈家松吉扎沙学习时的笔记。

（14）参见白化文《佛陀、菩萨、罗汉、天王》，河北人民出版社1987年版。

（15）参见李祖定《中国传统吉祥图案》。

（16）参引王毓信、才让《青海藏族舞蹈和它的动律特点》载于《青海舞蹈论文集》。

（17）根据1954年向民间舞蹈家索那扎时学舞时的笔记。

（18）参见光绪二十五年版该书。

（19）、（20）参见黄文焕《西藏歌舞分类及其源流》，载《西藏文化》1980年4期。

（21）引自曲荫生《藏族民间舞蹈概述》，北京舞蹈学院编印。

（22）见黄文焕《西藏歌舞分类及其源流》，引自《西藏文化》1980 年4期。

（23）参见赤烈曲扎《西藏风土志》234页，西藏人民出版社1982 年版。

（24）引自《羌族民间舞蹈的种类和基本动律》，载阿坝自治州编《中国民舞集成·四川卷·阿坝州资料卷》1987年版。

（25）各形式皆参考《民舞集成·阿坝州资料卷》有关羌族舞蹈部分。

（26）国家民委编《中国少数民族·彝族》，人民出版社1981年版。

（27）文中所用资料，皆参考《彝族舞蹈学术讨论会论文专辑》，中国民间舞蹈集成编辑部1987年12月版。

（28）、（29）根据1984年于云南石屏采风学习时，访问县文联主席许象坤老先生、“烟盒舞”老艺人王定明等人所介绍的资料。

（30）引自安伍合《彝族虎星占的科学哲学意义》，载《彝族文化研究文集》第162页，云南人民出版社1985年版。

（31）参见杨继林等《中国彝族虎文化》，云南人民出版社1992 年版。

第十一章 绿洲文化与西北民族民间舞蹈

注：

（1）引自林松、和龚《回族历史与伊斯兰文化·前言》，今日中国出版社1992年版。

（2）参见国家民委编《中国少数民族·回族》。

（3）参引马薇《回族沐浴舞考》，载《舞蹈艺术》1987年第3辑。

（4）该舞由章民新编导，1955年首演于西安。

（5）根据新疆李作义同志撰写的资料。

（6）参见万桐书《维吾尔族的古典音乐十二木卡姆》，载《新疆艺术》1980年第1期。

（7）根据1978年于麦盖提采风时的笔记与录音。

（8）根据1987年8月于哈密采风时的调查。

（9）见该书卷三。

（10）该书卷四十，乾隆四十七年增定版。

（11）见该书卷一四二，乾隆武英殿版，商务印书馆影印。

（12）突厥语学者耿世民教授即持此意见。

（13）参见《蒙古秘史》第197节，额尔登泰等校勘本第1006、1075页，内蒙古出版社1980年版。

（14）根据1955年11月采风时的维吾尔文记录；突厥语学者魏萃一教授即持此观点。

（15）、（16）根据1955年11月采风时的维吾尔文记录。

（17）参见刘志霄《维吾尔族历史》上编第307、407页，民族出版社1985年版。热西德，又译为拉失德、拉什德。

（18）参见《隋书》卷十五，中华书局版379、380页。

（19）参见《旧唐书》卷二十九，中华书局版1071页。

（20）1978年8月去麦盖提央塔克采风时，又看到了这些余兴。

（21）参见《旧唐书》卷一百九十五。

（22）按民间传说：阿尔斯兰汗是在宗教战争中阵亡的，他的遗体葬于距喀什市80公里名为“哦达木”砂碛中的墓地；他的头颅则葬于喀什市附近的阿尔斯兰汗。每年7、8月间，教徒们先去“哦达木”活动；然后再去“阿尔斯兰汗”，于夜晚举行活动。

（23）1955年10月作者于喀什喀尔采风时，在当地阿訇带领下曾观看过这种活动。

（24）引自魏萃一译《真理的入门》第32页，新疆人民出版社1981年版。

（25）参见刘志霄《维吾尔族历史》第407页，民族出版社1985 年版。

（26）参引自《中国大百科全书·民族卷》“土耳其人”条，中国大百科全书1986年版。

（27）引自新疆文化厅《十二木卡姆》第61页，音乐出版社1960 年版。另，作者于1955年8月在新疆喀什采风时，也曾向演唱木卡姆的吐尔地阿洪等多位老艺人们了解过此情况。

（28）转引自吴蔼臣编《历代西域诗钞》第243页，新疆人民出版社1982年版。

（29）参见北京图书馆藏善本该书第761页，日本有光社1937 年版。

（30）参见该书卷十六。乾隆五十三年（1788年）北草堂版。

（31）参引《洛阳伽蓝记》卷五“人民决水以种，闻中国等雨而种，笑曰：天何由可期也。”载上海古籍出版社1982年版279 页。

（32）参引《大唐西域记》卷十二：“然知淳信，敬崇佛法，伽蓝十余所，僧徒五百余人”、“鬻户边城，以赈往来，故今行人商侣咸蒙周给”上海人民出版社1977年版。

（33）参见《新疆出土文物》图66，文物出版社1975年版。

（34）参见《酉阳杂俎》卷六，中华书局1981年版66页。

第十二章 中国民间舞蹈与时代精神

注：

（1）参引自计永佑《语言学趣谈》第71页，书目文献出版社1983 年版。

（2）参引自张世龄《一代宗师戴爱莲》，载《中国当代舞蹈家的故事》，人民音乐出版社1987年版。

（3）参引自著名舞蹈家庞志阳关于“沈阳秧歌潮”的论述，见'94 北京国际舞蹈讨论会”论文打印稿。

（4）引自盛婕《最好的纪念》——纪念吴晓邦先生诞辰九十周年，载《一代舞蹈大师》——纪念吴晓邦文集，舞蹈杂志社1996年版。

（5）引自张岱年《关于中国文化精神特征》，载《学习》1993年第12期。