论文修回时的注意事项
有经验的作者会把编辑及审稿人的所有建议复制到一个Word文档中。每个问题单独列出,在进行回复时,从新的一段开始,并使用不同的字体将审稿人的问题及你的回复区分开来。在对稿件进行修改时,切忌:
(1)针对审稿人提出的问题,未给出全面回答。有时候,审稿人在提出的一个问题下面有几个小的分问题。此时,需要针对每个分问题逐条进行回复,而不是简单地概述。以下是我们既往投稿中遇到过的一种情况。虽然放在了一个问题下面,但是此审稿人其实是提出了两个问题/建议,如图7-7所示。针对此,我们给出了清晰、完整的回复,如图7-8所示。
(2)针对审稿人提出的问题避而不谈。有时候,作者没有读懂审稿人的建议;还有的时候,无法对审稿人提出的问题进行合理回复,有些作者就选择避而不答,这是在稿件修回过程中十分忌讳的一种做法。因为,这会让审稿人觉得作者不尊重他。

图7-7 审稿人的建议
(https://www.daowen.com)
图7-8 作者回复
(3)过度不自信。对于处于科研生涯初期的学者,在遇到审稿人提出的问题时,常会觉得不自信。最常见的一种表现是:在回复时候审稿人的问题时,喜欢使用“we are sorry...”。这种场合下,无须进行道歉,只要正面、客观地回答问题即可。
(4)使用太多感谢。表达对审稿人的感谢是应该的,但无须使用太多。有些作者喜欢在回复每个问题前,都给出“Thank you for your comments”,这个完全没有必要。
(5)忽略重要细节。每个期刊对于修改的要求不同,例如:有的要求使用“track change”来体现修改痕迹;有的要求在论文中对改动的地方使用不同的字体颜色或高亮来表示。多数情况下,都需要在回复中标注进行改动的页码(如示例7-8所示)。在修回过程中,要注意以上细节。
(6)没有把握好修回的进度。多数情况下,期刊会给作者1~2个月的时间,完成稿件的修回工作。根据论文是大修还是小修,每个人所需要的时间会有所不同。作者需要根据审稿人提出的问题,合理安排时间。有些作者有拖延症,习惯把工作拖到最后几天完成。但是,这会大大影响修回的质量。任何一个问题的回复,都需要时间和精力;尤其是一些基础论文,可能还需要补实验。如果没有安排好时间,就必须向编辑发邮件,要求其再宽限一些时间。当然,还有另一种常见的情形。有些作者喜欢很高效地把事情完成,可能不到一周(有时候甚至是1~2天)就完成了修回。如果是小修,这是很正常的。但是,如果是大修,则建议不要急于在短时间内就提交修回稿件。主要基于以下3点:①也许我们可以集中地回答完审稿人的问题,但是把修回的论文放几天之后,可能会有新的视角和想法,会提高修回的质量,修回的内容也需要反复的推敲和修改,这个过程是急不得的;②一般情况下,多需要把修回的论文和response letter发给其他作者(尤其是通讯作者)去阅读、进行完善,这也需要一段时间;③此外,欧美国家(许多期刊都是欧美国家承办)的工作风格/节奏比我们要慢很多,如果太快将稿件返修回去,有时候会让编辑觉得没有认真回答。