城市生态软实力与生态硬实力的关系

关于软实力与硬实力的关系有不同的论点。相辅相成论认为软、硬实力是相辅相成的，区别在于软、硬实力行为的性质和资源的实在程度不同；决定论认为硬实力是软实力的基础，硬实力决定软实力，硬实力的成功使文化等软实力更具吸引力；载体论认为硬实力是软实力的物质基础和有形载体，软力量是硬力量的延伸，两者相互影响、相互转化；过渡论认为软、硬实力之间是一种过渡关系，两者之间没有明确的界限^[15]。

从资源层面上看，软实力和硬实力是相辅相成的；从行为层面上来看，尽管软实力和硬实力在某种程度上都体现为一种影响力，但软实力是一种有吸引力的权力^[16]。软实力包含对内和对外两个方面：对内要有凝聚力和创造力，自身整体实力的提升是对外施加影响的基础；对外则要有吸引力、竞争力，这是外部主体能被影响且产生认同行为的保障^[17]。因此，能产生吸引力的资源都可视为软实力的来源，但一些资源既能生成硬实力，也能营造软实力，即硬实力是软实力的有形载体，而软实力是硬实力的无形延伸。(https://www.daowen.com)

良好的生态环境既是一种硬实力，也是一种软实力。这是因为：首先，在城市整体层面，良好的生态环境是城市软实力的重要组成内容之一，能带来有别于经济、科技、基础设施等城市硬实力的城市品质和魅力，显著增加城市的吸引力和竞争力；其次，在生态之城建设层面，生态之城建设既包括生态硬实力要素建设，也包括生态软实力要素建设。生态硬实力可以理解为城市排污水平、生态空间规模、生态环境质量等方面；生态软实力则可以理解为生态品质、生态文化、生态意识、生态形象、生态品牌和生态话语权等不同领域。

从这个角度来看，生态软实力和生态硬实力之间可以相互影响、相互转化。比如，完善的城市生态空间体系作为城市生态硬实力的重要来源，既为城市居民提供了良好的生态品质，也可以通过成为“公园城市”的范本吸引其他国家和城市进行模式效仿。清洁的空气是城市生态硬实力的重要组成部分，同时也为城市塑造良好的生态品质奠定基础，在此基础上形成的城市空气污染治理体系不仅是城市生态制度的构成要素，也是打造城市生态品牌的基石。城市的生态环境治理不仅夯实了城市的生态硬实力，在这之中还存在一种外部信号效应，能够潜移默化地塑造城市居民的生态保护意识，构建独具特色的城市生态文化。