四

波拿巴的信211故意无所顾忌地揭开他的内阁的台幕，使他自己能在楼厅观众面前显现为一个心地善良的，但是甚至在自己家里也未被了解和受着束缚的天才。他以“自由心灵渴望振翼飞腾”212的神情来讨好卖俏，已不是第一次了。委员会的报告人梯也尔完全忽略了波拿巴振翼飞腾的意图，而只限于把教皇的声明译成法文。企图为总统救出面子而提议要国民议会对拿破仑的书信表示赞同的并不是内阁议员，却是维克多·雨果。“滚开！滚开！”——多数派以这种无礼轻率的感叹声埋葬了雨果的提案。总统的政策？总统的信？总统自己？“滚开！滚开！”谁会把波拿巴先生的话当真呢？维克多·雨果先生，难道你以为我们相信你是真正相信总统吗？“滚开！滚开！”

马克思：《法兰西阶级斗争》。

《马克思恩格斯全集》，第7卷，第86-87页。