淮阴雪夜①

［原文］

昨岁钓台大风雪②，今来风雪又维舟。枚皋里畔树不辨③，淮阴祠前冰乱流④。俯仰古今可太息，侧身天地多烦忧⑤。苦闻渤海金笳动⑥，故国何因得散愁。

［注释］

①〔金注〕郦道元《水经注》：“淮水右岸，即淮阴也。”《南畿志》：“淮阴故城，去治西北四十里，韩信钓于城下，即此。”　　②〔惠注〕按：先生庚子春赴司李任，过淮阴。是年冬，复有事淮阴也。　　③〔惠注〕乐史《寰宇记》：“枚乘宅墓，在淮阴南二百步。赵嘏诗‘家在枚皋旧宅旁’，即此。”　　④〔惠注〕陈沂《南畿志》：“淮阴侯庙，在郡城南市桥。”《明一统志》：“庙在山阳县西四十里，宋苏轼有庙铭。”　　⑤〔惠注〕少陵《将赴成都草堂》诗：“侧身天地更怀古，回首风尘甘息机。”按：“侧身”二字，见《楚辞》。　　⑥〔惠注〕于钦《齐乘》：“海岱，惟青州谓东北跨海，西南距岱。跨小海也，本名渤海，亦谓之渤澥，海别枝名也。”