江阴何明府邀登君山①

［原文］

楚相何年邑，凄凉此独经。棘门成宿草②，浮远只空亭③。上有亭名浮远。半壁收吴楚，空江入杳冥。却思洞庭上，一十二峰青④。

［注释］

①〔惠注〕《江阴县志》：“何尔彬，字霜崖，浙江於潜人，顺治十八年知县事。”赵与时《宾退录》：“明府，汉人以称太守，唐人以称县令。”徐夔曰：《明一统志》：“君山，在江阴县北二里。以春申君，故名。”〔金注〕《南畿志》：“君山，在江阴县北门外一里。”《后汉书·张湛之传》注：“郡守所居曰府，明府者，尊高之称。”　　②〔金注〕见前《春申涧上》诗。张守节《史记正义》：“寿州城门。”孚远曰：“棘门，疑是宫城门，非都城内也。”《礼·檀弓》：“朋友之墓，有宿草而不哭焉。”　　③〔惠注〕《方舆胜览》：“浮远堂在君山，取苏子瞻‘江远欲浮天’之句，北临大江，南望城市，东睨鹅鼻，西俯黄田，号为胜概。”　　④〔惠注〕彭大翼《山堂肆考》：“洞庭山，在苏州府西洞庭湖中，上有十二峰，状如十二螺髻，或云，岳州府洞庭湖君山有十二峰或指此，非也。江阴君山以春申君得名，洞庭君山以湘君得名，事不相蒙，郢书燕说，不可从也。”〔金注〕明胥文相《君山志》：“君山在府城西一十五里洞庭湖中，一名洞庭山，状如十二螺髻。《山海经》云：洞庭之山，帝之二女居之。盖尧女湘君居此，故名。”