华州齐云楼①唐昭宗望京处
[原文]
齐云楼上望京师,渭水东流无尽时②。父老尚传行幸日③,教坊曾谱断肠词④。城空只见双飞燕⑤,劫败犹争一局棋⑥。莫问寒烟十六宅⑦,土花凝碧至今悲⑧。
[注释]
①〔金注〕《陕西通志》:“齐云楼在华州城内隆阜上,唐昭宗幸华州之行宫也。”或云:“古昭庆院有齐云楼,假以驻昭宗之跸,后因之为州治云。” ②〔惠注〕徐夔曰:《水经》:“渭水出陇西首阳县渭谷亭南鸟鼠山。”按:郦道元注:“渭水常东南,不东北也。” ③〔惠注〕徐夔曰:《通鉴》:“唐昭宗乾宁三年七月,李茂贞举兵犯阙,帝如华州。初,李克用屯渭北,李茂贞、韩建惮之,事朝廷礼甚恭。克用去,二镇渐疏。至是茂贞进逼京师,从韩建议,至华州。茂贞入长安,燔烧俱尽。” ④〔惠注〕曾公《类说·事始》:“开元初,于蓬莱宫侧立教坊司,置使以教习之。”徐夔曰:杨铁厓《齐云楼乐府序》:“乾宁三年,李茂贞举兵犯阙,延王戒伾请上幸太原。上至渭北,韩建请幸华州,遂欲制之,上从之。昭宗登齐云楼,望故京,作《菩萨蛮》词三章。其卒章曰:‘野烟生碧树,陌上行人去。安得有英雄,迎归大内宫。’酒酣,与从人悲歌泣下。”〔金注〕计敏夫《唐诗纪事》:“乾宁三年,李茂贞犯阙,帝次华州,韩建迎归郡中。帝郁郁不乐,每登城西齐云楼远望。明年秋,制《菩萨蛮》二首云:“登楼遥忆秦宫殿,只见双飞燕。渭水一条流,千山与万丘。远烟笼碧树,陌上行人去。何处是英雄,迎奴归故宫。”又曰:“飘飘且在三峰下,秋风往往堪霑洒。肠断忆仙宫,朦胧烟雾中。思梦时时睡,不语长如醉。早晚是归期,苍穹知不知?” ⑤〔惠注〕昭宗《菩萨蛮》词见上。 ⑥〔惠注〕林坤《诚斋杂记》:“阮兰字茂弘,为开封令。县侧有劫贼,外白甚急数,阮方围棋长啸。吏白劫急,阮曰:“局上有劫亦甚急。’其耽乐如此。”
⑦〔惠注〕徐夔曰:《唐书·通王滋传》:“初,帝使嗣延王戒伾、嗣丹王允往见李克用,韩建恶之。又嗣覃王尝督军伐茂贞,于是劾奏:‘比岁兵缠近辅,诸王阶其祸,请诛之。’后三日,与刘季述矫诏攻十六宅。诸王被发乘垣,或升屋极号曰:‘帝救我!’建乃将十一王并其属至石堤谷,杀之。”按《雍录》:“十六宅在安国寺东,附苑城为大宅,分处十王,谓庆、忠、棣、鄂、荣、仪、台、颍、永、济也。后盛、寿、陈、丰、常、凉六王又就封,入内宅,是为十六宅。” ⑧〔惠注〕徐夔曰:李贺诗:“三十六宫土花碧。”〔金注〕李商隐诗:“土花漠碧云茫茫。”
惠注引陈子文《益州于役记》:“王阮亭夫子《蜀道集·齐云楼》诗云云,断肠词即《菩萨蛮》。《通鉴》:乾宁四年春正月,韩建表请勒归十六宅,不令典兵豫政。上不得已,诏罢诸王所领兵,建幽诸王于别第。秋八月,建与知枢密刘季述矫制发兵,围十六宅。诸王升屋,被发呼曰:‘宅家救儿。’建尽杀之。以谋反闻。诗之结语,盖伤之也。”