石鼓山①

［原文］

遥忆岐阳狩②，来过石鼓山。韩苏今地下，星斗尚人间③。谿谷归飞少④，川原猎骑还。寄情汧渭水，千折过潼关。

［注释］

①〔惠注〕何景明《雍大记》：“石鼓山在宝鸡县东二十里，周宣王所凿之猎碣也。后昌黎、东坡作前后《石鼓歌》。鼓有十一，散在陈仓野中，郑馀庆迁之凤翔孔子庙。宋又取至汴，今在北京孔子庙内。”　　②〔惠注〕徐夔曰：欧公《集古录》：“石鼓久在岐阳，初不见称于前世，至唐人始盛称之。而韦应物以为周文王之鼓，至宣王刻诗，韩退之直以为宣王之鼓，在今凤翔孔子庙中。鼓有十，先时散弃于野，郑馀庆始置于庙，而亡其一。皇祐四年，向傅师求于民间得之，十鼓乃足。其文可见者四百六十五，磨灭不可识者过半，然其可疑者三四。退之好古不妄者，予姑取以为信尔。至于字画，亦非史籀不能作。”葛立方《韵语阳秋》：“《左传》周成王蒐于岐阳，而韩退之《石鼓歌》则曰宣王，所谓‘宣王愤起挥天戈，蒐于岐阳骋雄俊’是也。韦应物曰文王，所谓‘周文大猎岐之阳，刻石表功何炜煌’是也。欧阳永叔云：‘前世古远奇怪之事，虚而难信，况传记不载，不知韦、韩二君何所据而有此说也’。”　　③〔惠注〕徐夔曰：东坡《石鼓》诗：“众星错落仅名斗。”　　④〔惠注〕喻益期《与韩康伯书》：“尝对飞鸟恋土，增思寄意。谓此鸟终日归飞，飞不十千，路由万里，何由归哉？”《水经注》：“鸟名归飞，鸣声自呼，此恋乡之思孔悲也。”