寄家人

［原文］

京洛分襟七夕前①，南岐驿路五更烟②。故园刀尺齐纨素③，远道风花蜀国弦④。断续鹦飞深隖里⑤，横斜雁度夕阳边。栈云陇树重重隔⑥，闺梦何由向左绵⑦。

［注释］

①〔惠注〕崔兴宗《留别》诗：“驻马欲分襟。”王介甫《送吴龙图知江宁》诗：“东望泫然知有寄，但疑公岂久分襟。”李璧曰：“刘禹锡《赠长史》诗：‘一自分襟多岁月，相逢满眼是凄凉。’选诗：‘分袂澄湖阴。’分襟，犹分袂。”　　②〔惠注〕乐史《寰宇记》：“后魏延昌中，以固道郡置南岐州。废帝三年，改南岐州为凤州。”　　③〔惠注〕徐夔曰：班姬《怨歌行》：“新裂齐纨素。”按李善《文选》注：“范子曰：白纨素出齐刀尺。”　　④〔惠注〕《古今乐录》：“张永《元嘉技录》有《四弦》，蜀国四弦也，居相和之末，三调之首。有四曲，其《张女四弦》、《李延年四弦》、《严卯四弦》三曲阙。”〔金注〕乐府古题有《蜀国弦》。张来仪诗：“哀怨浑同蜀国弦。”　　⑤〔惠注〕谓陇山鹦也。　　⑥〔惠注〕少陵《飞仙阁》诗：“栈云阑干峻，梯石结构坚。”　　⑦〔惠注〕左思《蜀都赋》：“于东则左绵巴中，百濮所充。”少陵诗：“左绵公馆清江滨。”旧注：“绵州，涪水所经。涪居其右，绵居其左，故曰左绵。”