寄朱峨眉方庵兼怀蒋修撰虎臣①蒋时卧病峨嵋伏虎寺

［原文］

绝域相逢感鬓华②，几行清泪落悲笳③。愁中巫峡暮云合，望里峨眉秋月斜④。方丈一灯谁问疾，孤帆万里客还家。故人咫尺不相见，梦绕平羌江水涯。

［注释］

①〔惠注〕李良年《秋锦山房集·送朱方庵之任峨眉序》：“朱进士方庵，以司李改官，得蜀之峨眉令以去。君生平读书怀古，尝注诗诸家，纰缪多所是正。又好读子瞻之诗，今得是邑，识者以为先机焉。”汪敉曰：《海宁县志·文苑传》：“朱昇，字方庵，壬午举人，己亥进士。诗居大历以后。癸卯理刑东昌五载，将上最，奉裁天下理官，除峨眉令。务去苛细，达于治体。旋引疾。所遗《蜀中草》及诗文各一卷。”尤氏《艮斋杂说》：“金坛蒋虎臣太史，识见高旷，晚年尤喜学佛。自京畿督学归，径入庐山行脚，后坐化于峨眉山伏虎庵，时年正五十也。”〔金注〕《四川总志》：“伏虎寺在峨眉县西北光明山。”　　②〔惠注〕少陵《瀼西新赁屋》诗：“高斋依药饵，绝域改春华。”　　③〔惠注〕东坡《至下马碛》诗：“客来空吊古，清泪落悲笳。”　　④〔惠注〕《水经注》：“《益州记》曰：平乡江，东径峨眉山，去成都南千里。秋日清澄，望见两山相峙，如峨眉焉。”〔金注〕李白诗：“峨眉山月半轮秋。”