苏联武装力量部部长命令(第7号。1946年5月1日于莫斯科市)
红军和红海军战士、军士同志们!军官和将军同志们!
苏联劳动者们!
今天,我们是自伟大卫国战争胜利结束以来,第一次在以对敌艰苦斗争中的重大牺牲和损失为代价赢得的和平生活的条件下,过“五一”国际劳动节的。
一年以前,红军在柏林上空升起了胜利的旗帜,彻底击败了法西斯德国。在对德战争胜利结束以后4个月,帝国主义日本也放下了武器。由国际反动势力准备并由主要法西斯国家发动的第二次世界大战,以爱好自由的各国人民的彻底胜利而告终了。
法西斯主义及世界侵略势力的主要策源地被粉碎和消灭,使世界各国人民的政治生活发生了深刻的变化,使各国人民的民主运动得到了广泛发展。人民群众受到战争教训以后,懂得了不能把国家的命运托付给那些追求自私的狭隘阶层的反人民目的的反动统治者。正是由于这一原因,各国人民不愿意再按照旧的方式生活下去,正在把国家的命运掌握到自己手中,建立民主秩序,积极地进行反对反动势力、反对新战争挑拨者的斗争。
世界各国人民不愿战争的灾难重演,他们坚持不懈地为巩固和平和安全而斗争。
苏联过去在粉碎法西斯主义的事业中起了卓越的作用,并完成了伟大的解放使命,它现在站在为和平和安全而斗争的前列。
由苏联从法西斯压迫下解放出来的各国人民,已有可能在民主基础上建立自己的国家生活,实现自己的历史愿望。在这一道路上,他们得到苏联方面的兄弟般的援助。
全世界已有可能不仅确信苏维埃国家的威力,而且确信以承认一切民族平等和尊重它们的自由和独立为基础的苏联政策的正义性。毫无疑问,苏联今后也将忠于自己的政策——和平和安全的政策,各民族平等和友好的政策。
战争结束以后,苏联就着手和平的社会主义建设。苏联人在热情奋发地从事为战争所中断了的和平建设劳动。
苏联最高苏维埃所通过的1946—1950年苏联恢复和发展国民经济的五年计划的法令,为我们祖国生产力的进一步增长,为我国经济实力的增长,为我国物质福利和文化的提高展开了新的前景。
我国的工人、农民和知识分子把新五年计划当作是符合自己切身利益的战斗纲领。可以期望,苏联人民在共产党领导下,将不遗余力地不仅完成而且超额完成新的五年计划。
在开展和平的社会主义建设时,我们一分钟也不应忘记国际反动派的阴谋诡计。他们在策划新战争。必须记住伟大的列宁的指示:转向和平劳动之后,我们还应经常保持警惕,并且象爱护眼珠一样爱护我国的武装力量和国防力量。
苏联的武装力量——我们的陆军、空军和海军在伟大卫国战争中履行了他们对祖国的职责。
现在,我们的武装力量面临着同样重要的任务——警惕地保卫已赢得的和平和苏联人民的建设性劳动,做苏联利益的可靠的支柱。
这一光荣的任务,只有在我国陆军、海军和空军的战士和指挥员的军事素养和作战艺术进一步提高的条件下,才有可能胜利完成。(https://www.daowen.com)
苏联武装力量必须在战争经验的基础上,在军事科学和军事技术发展的基础上,日益提高自己的军事学术水平。
毫无疑问,我们的陆军、海军和空军将光荣地完成赋予他们的任务。
红军和红海军战士、军士同志们!军官、将军同志们!
男女工人同志们!男女农民同志们!智力劳动者们!
红军复员军人们!
我代表政府和共产党向你们致敬并祝贺“五一”节!
为了纪念劳动人民的国际节日,
我命令:
今天,5月1日,在我们祖国首都莫斯科,在各加盟共和国首都以及在利沃夫、柯尼斯堡,在哈巴罗夫斯克、符拉迪沃斯托克,在旅顺口,在英雄城市列宁格勒、斯大林格勒、塞瓦斯托波尔和敖德萨,齐鸣礼炮20响。
我们英勇的武装力量万岁!
我们光荣的共产党万岁!
伟大的苏联人民万岁!
我们强大的苏维埃祖国万岁!
苏联武装力量部部长 苏联大元帅约·斯大林
译自《苏联对外政策(1946年)》1952年版第60—63页