采桑子

香雪约往小港探梅同赋［1］

香风吹醒游仙梦［2］，犹忆今天，不是当年，曾向苔尘拾玉钿。天涯恨①怅［3］花前酒，绝代婵娟，一样凄怜，真信人间有谪仙［4］。

【校】

①“恨”，陈永正《岭南诗歌研究》作“恨”。

【注】

［1］此词约作于光绪十一年十月至光绪十二年（1885—1886）间。香雪：徐铸。见前《水龙吟·叶南雪丈属赋并蒂莲，同辛白、香雪》词注。小港：位于广州市海珠区。晚清时，小港多种梅花。商廷焕、杨其光、张德瀛、易顺鼎、江逢辰等均有佳作。按：词人有《两年游小港不见一花同徐铸作》诗。徐铸《香雪堂诗稿》有《烟浒楼夜宴节广预作小港探梅之约酒酣以往辄话京华旧事》《小港看梅花节广同作》《前游小港意有未尽十一月十二日约同人再看梅花分咏五古得邨字》诗。其中《小港看梅花节广同作》诗自注：“去年来时花落，今年花未开，可慨也。”可知词人与徐铸曾有两年游小港看梅花。又据徐铸这三首诗前后文的写作内容，推知此词作于光绪十一年十月至光绪十二年间。

［2］“香风”句：梅香风吹醒游心仙境、脱离尘俗的梦。化宋奚汉《醉蓬莱·会稽蓬莱阁怀古》“昨夜离人，游仙梦远，天风吹觉”句意用之。

［3］恨怅：惆怅失意。恨，惆怅悲伤。《广雅·释诂三》：“恨，怅也。”怅，失意失望。《说文·心部》：“怅，望恨也。”段玉裁注：“望其还而不至为恨也。”《玉篇·心部》：“怅，惆怅失志也。”

［4］谪仙：谪居世间的仙人。借指被谪降的官吏。唐刘禹锡《寄唐州杨八归厚》诗：“谪仙年月今应满，戆谏声名众所知。”