哈尼致恩格斯

1892年6月23日星期四于太晤士河畔里士满

亲爱的恩：

一切都很好！

但天气却是糟透了！你见过这种天气吗？反正我从来没见过！噢，对了！我经常见到！(https://www.daowen.com)

咽喉又痛了。我想恐怕只有断头台才能治愈！为什么不把那个东西称作断喉台呢？[8]

“6月13日。马萨诸塞州的剑桥，蔽荫处气温为99℉。”那么，在太阳底下会是什么鬼样子呀？！肯定得“虚脱”。我要是遇上这种天气，病情就会更加严重，也就够条件去科尼·海奇疯人病院了。

乔·朱·哈·