第六章[Ⅵ]——出于他第二卷书的另一错误,大意是说灵魂该受身体的玷污。
但他在第二卷里所说的话完全超过了可容忍的限度。他努力要解决关于原罪的一个极为困难的问题,但如果灵魂不是从父辈的血缘承袭来的,而是神吹给人的新鲜之气,那么这原罪怎么能属于身体和灵魂呢?为了解释这个棘手而艰深的问题,他这样表达自己的观点:“灵魂藉着身体正好恢复它原初的状态,这种状态似乎是因身体而逐渐丧失的,这样它就可以藉这肉体得以重生,它原本是该受这肉体的污染的。”你看,这个人因为不自量力地从事超出自己能力范围的事,于是就陷入了这样的险境,竟然说灵魂是该被身体玷污的;但是他绝不可能说出它在穿戴身体之前,缘何就该被玷污。既然它最先是从肉体得到这种该得的罪,那么请他告诉我们(如果他能),在沾染罪之前,它是从哪里得到这种该被肉体玷污的罪过的。因为这种把它推入罪恶的肉体使其受玷污的罪过,自然要么是出于它自身,要么出于神——这就更加冒犯了我们的心灵。在它还没有披戴肉身之前,当然不可能从肉身接受那种罪过,使它投入肉体,以便被肉体玷污。倘若它是从自身得到这种罪过的,那么它是怎样得到的?因为它在穿上肉身之前根本没有犯罪。倘若硬说它是从神获得这种罪过的,那么请问,谁能听从如此渎圣的话?谁能忍受?谁能允许他说这样的话而不受惩罚?要记住,这里的问题不是使灵魂变成肉身之后该受指责的是什么样的罪过,而是在接受肉身之前它有什么罪过,使它注定要披上肉身,从而同流合污?既然他敢说灵魂该受肉身的玷污,那么如果他能够,就请他解释这个问题。(https://www.daowen.com)