[Ⅵ]——孩子身上可以看到与父母相同的性格,也可以看到不同的性格。
再者,他又是如何不理智地想要使灵魂——在他看来是有形的——脱离身体的情欲,提出有关灵魂的婴儿期问题,灵魂麻痹、压抑时的情绪问题,肢体截去灵魂没有截去或分离的问题。但是在这样一些问题上,我的职责是与他讨论,而不是与你讨论;要求他对自己所说的一切提供理由。所以,在一个年轻人从事的题目上我们似乎不可太过苛求于一位年长者的严肃性。至于孩子身上所体现出来的与父母相似的性格,他不认为它是从灵魂的种子来的。这也是那些反对灵魂繁殖论的人所持的观点。但主张这一理论的另一派并不把立足点放在这上面。因为他们也看到孩子的性格有与父母不同的一面。这其中的原因,如他们所认为的,就是同一个人自己往往会表现出不同的性格,彼此不一致——当然不是说他得到了另一个灵魂,而是说他的生活发生了或好或坏的变化。所以他们说,一个灵魂所拥有的习性与生育它的人的灵魂不一样并不是不可能的,因为自我同一的灵魂可以在不同的时代有不同的习性。因而,如果你认为你从他学到了这一点,即灵魂不是通过生殖中的自然传递来到我们身上的——我只希望你在他身上看到了事实的真相——我会以最大的愉悦投身到你门下学习全部真理。但真正去学是一回事,看起来学了则是另一回事。如果你以为自己已经学了,但现在仍然不知道,那显然你并没有学,只是随意地相信了一种使人愉悦的道听途说。你在谦和中已经悄悄滋生了错谬。我这样说不是因为确定地觉得这个命题,即灵魂不是源于父母的生育,而是神所吹出的新鲜气息,是错误的,我只是认为这是仍然需要那些自以为能授之与人的人进一步证明的观点;我这样说的理由是,此人在讨论整个话题时不仅没有解决争论中的问题,反而大放厥词,使其错谬一览无余。他原是想要证明含义不清的事物,却肆无忌惮地说了无疑该遭谴责的话。(https://www.daowen.com)