美的颂歌
光容属于你，基朴里达[1]，——
你以美，在严酷的斗争中
为我们照亮了生命，
你是泡沫所诞生，
你是征服世界的女神，
你是百战百胜的女神！
你来自绿色的波浪，一副娇容，
你像理想一样有着飘逸的风神，
你娇懒的躯体无羞地裸裎
傲骨峥嵘！
你是暴风雨的驯服人，
凶恶的自然力在你脚下匍匐而行，——
你像赫克托尔一样尊荣，
天与海在为你闪烁、欢腾……
你像玫瑰一样香气氲氲；
你的身上
焕发着力量和生命
和谐与福音！……
你为万有——波浪和以太——灌输生命，(https://www.daowen.com)
像农人为田地播种，
你向世界播撒
太阳的万道金星！……
你一举手投足——世界从混沌走向整一，
你星眸一闪——地上所有的生物都欢呼沸腾，
就连乌云般的迫害狂、雷霆般的沙皇
在你面前也会伏首下心……
一切的一切——大地和苍天——都唯你命是听：
你只需嫣然一笑
星眸一闪
便会战胜死神！
光荣属于你，基朴里达，——
你以美，在严酷的斗争中，
为我们照亮生命，
你是泡沫所诞生，
你是征服世界的女神，
你是战无不胜的女神！……