尼·弗·丹尼尔逊致恩格斯

439　尼·弗·丹尼尔逊致恩格斯

伦　　敦

1895年1月29日于圣彼得堡

尊敬的先生：

请允许我对您的好意再一次表示感谢。我刚刚读完第三卷的（上）、（下）两个部分。完全正确，在这一卷中许多章节的重要性并不亚于第一卷中的章节。很难指出最重要的是哪些篇。但是，依我看，第三卷（上）中最重要、最新颖的是探讨平均利润率的各章，而第三卷（下）中则是探讨地租规律的各章。总而言之，所有的章节都非常有意义，非常有益。

当我们这些俄国读者从序言中了解到：作者曾打算根据俄国的资料[1]来加工地租这一篇时，再来读这一篇，使我们感到伤心和遗憾。校订者是否把作者确实打算要写些什么的札记保存下来了？本来要利用哪一些事实？校订者是否听到过作者对自己的计划谈了些什么等等？如果校订者用简短的注释答复这些问题，作为对俄文版序言（第Ⅸ页）〔1〕的补充，这将是对研究我国经济情况的人的巨大帮助。

由于这部著作的翻译和印刷，至少要经过10—11个月才能完成，因此极其希望能有一条这样的注释，好使校订者能够把他关于这些问题所知道的东西都写出来。

读者们要衷心感谢校订者，并祝贺他已完成这部宏伟巨著的理论部分。

很可能，这第三卷将完成第一卷出版后所引起的理论政治经济学上的革命。

您会从司徒卢威先生的书〔2〕中看到很多不可思议的东西。由于读这本书的人很多，因此完全有必要写一篇文章来评论它。

阁下，请相信我对您的忠诚。

您的　尼古拉·丹尼尔逊