上帝的道是在时间中还是时间外发出的?

上帝的道是在时间中还是时间外发出的?

17.那么,我们是否可以设想,有一种属灵但又在时间之中的运动,它发出“要有光”,这是由永恒的上帝藉着永恒的道在一个属灵的造物里发出的运动,而这个属灵的造物是上帝早就创造的,就如经上的话“起初上帝创造天地”所表明的,也就是那个天外之天[35]?或者我们应该说,这句话不仅没有任何声响,而且没有任何属灵造物在时间中的运动,可以说,它是父的永恒之道放置并铭刻在这属灵造物的心里[36],依据它,地上混沌黑暗、尚未完全的属体世界受到激发,走向自己的形式[37],从而成了光?

这里有一个问题比较费解。上帝的命令不是在时间中发出的;它被某个超越时间、沉思真理的造物听到,当然也不是在时间中听到的。当这个造物将形式(rationes)——可以说,这些形式是上帝的不变智慧印刻在它理智上的可理知的话语——传输到低级存在者之后,才可能有在时间中产生、在时间中管理的事物在时间秩序中的运动。[38]

但是如果光,就是最先说到的“要有光,就有了光”,必须理解为造物中的最先被造者,那它不是别的,就是理智生命;它若不转向自己的造主,受到光照,就必然处于虚无混沌状态。一旦它转向造主,并被照亮,上帝所说的话“要有光”,即刻就成全了。[39]