叙述光时,为何不像叙述其他造物一样加上“上帝就造出”这样的话
2025年09月26日
叙述光时,为何不像叙述其他造物一样加上“上帝就造出”这样的话
16.那么在叙述创造其他造物时的这种重复是什么意思呢?或许我们这里可以看到一种暗示:在第一日,就是创造光的那日,藉着“光”这个词显明了灵性和智性造物的被造,我们把他们理解为所有圣天使和属天界者(virtues)[18]。这样说来,作者只说“要有光”,并没有重复说“创造了光”,是因为这些理性造物并非在自己被造之前就知道自己的构造(conformationem),而是在它们被造的过程中知道,也就是说,在他们所转向的真理之光照中得知。[19]但后来的其他事物则是这样创造的:它们先在这些理性造物的思想(cognitione)中被造,然后在它们各自的存在秩序中产生。因此,光先是按照形式或理性(rationem)——它据之被造——存在于上帝的道里,也就是与父同为永恒的智慧里;[20]然后根据自然(naturam)——它被造在这自然里——存在于被造的光里。在上帝里面,它不是被造,而是被生;在造物界里,它是被造的,因为它从无定形的事物中形成。“上帝说,‘要有光’,就有了光”,所以,原本存在于道里的,现在才能出现在这创造之工里。
关于天[21]的创造是这样的:它首先根据被生的智慧存在于上帝的道里,然后存在于灵性造物中,也就是在天使的心里(思想里)产生,因为天使拥有被造的智慧;然后天被造出来,从而被造的天存在于它自己的秩序中。对于水和地的分离和显现,树木和菜蔬、天上的光体,以及从水里和土里产生的生命物,都可以这样说。[22]