一种观点:“Et fecit”指创造灵魂,“Et finxit”指塑造身体
34.有些人推测,此时所造的是内在的人,[70]而他的身体是后来造的,也就是当《圣经》在后面说到“上帝用地上的尘土造(finxit)人”[71]时造的;这样,我们就要把“fecit”理解为上帝创造人的灵;而“finxit”指塑造他的身体。但是这些人没有认识到,除了身体有男女之别外,其他方面没有男女之分。当然,更为精致的理论会认为,人的心灵是理性生命的形式,正是就这个部分而言,他是按上帝的形像造的;它的一部分用来沉思永恒真理,一部分用来管理短暂事物,因此在某种意义上,它既是阳性的,又是阴性的,阳性部分是筹划者,阴性部分是遵从者。但上帝的形像并非显现在这双重功能上,而是显现在致力于沉思不变真理的那个部分。使徒保罗正是想到这种象征意义,所以宣告说,唯有男人是上帝的形像和荣耀,然后又说:“但女人是男人的荣耀。”[72]
因此,男人和女人身体上和外在特征上的区别象征着两种角色,心灵被认为在男人里面。然而,女人——纵然就她的所有身体属性而言是一个女人,实际上她的理智之灵在上帝的知识里依据她造主的形像得到更新,因而在那里没有男女之分。女人当然不会被排除在这种更新的恩典之外,同样要按上帝形像的重塑,尽管在身体上,她们的性别特征可能会让人不以为然,认为只有男人才是上帝的形像和荣耀。同样,在人的最初被造中,女人作为一个人,肯定拥有心灵和理性灵魂,因而她也是按着上帝的形像造的。但是因为亲密的纽带把男人和女人连在一起,所以《圣经》只说“上帝按上帝的形像造人”。而且为了避免有人以为这只是指创造男人的灵,《圣经》接着说“乃是照着他的形像造男造女”,以此表明身体也是在此时创造的,尽管按照上帝的形像创造人只是指他的灵而言。
此外,为避免有人以为这种创造使两性出现在同一个人身上(就如我们所说的雌雄同体,有些物种就是这样的),圣作者指出,他用单数是因为男女之间有统一的纽带,因为女人是从男人造的,就如稍后要表明的,这段简短的叙述将在那里得到更详尽的展开。所以他随即就加上复数说:“他就造他们……赐福给他们。”但如我已经指出的,我们将在后面详尽探讨关于创造人的其余经文。