津海关道与英国驻津领事为推广租界会衔告示光绪二十八年十二月十五日(1903年1月13日)
为会衔出示晓谕事。照得英工部局欲将围墙外空地扩充租界,拟定章程,照译汉文,以示周知,仰界内地主住户一体遵照。查推广租界一案,前经庆亲王、李中堂与英国驻京大臣萨在京会议,各派委员查勘,划界立约,嗣委天津道张、候补道钱会同驻津总领事金在津商办,当以围墙外空地一段指作英国推扩租界,行知在案。其四至:北自马场大道小营门起顺土墙至波罗斯街为止;西自波罗斯街之中一直向童家楼桥之石碑为止;南自童家楼桥石碑至马场大道二道桥为止;东自马场二道桥顺大道至小营门为止,均作新增租界之地。各户居民应准英工部局管辖,所有净除污秽、禁止娼赌及开渠修道各项工程,并应禁瘗与尸棺暴露以致人染疾病各等情,统归英工部局随时办理,勿得阻扰。其界内民产,凡遇英工部局购取为道沟一切工程之用,须按市价出售,毋许争索,致干咎戾。所有拟定章程特录如左,仰各凛遵:
一、现在界内所有华民房屋仍归业主管业。
一、界内遇有行为不端、不守法禁人等,由工部局巡捕拿送总领事移送地方官,但不能在工部局久于管押。
一、界内开渠、除秽并冢葬各事,专归工部局管辖。其埋葬坟地如有碍于卫生易得疾病者,即由工部局勒令该业主随时除洁,不得抗违。至义冢一项,如地方官有未能依工部局之办法者,可与总领事会同办理。
一、界内娼寮、赌馆及不守规矩房舍,由工部局立即封闭,或明知藏有盗贼等类,亦由工部局自行入查。
一、界内所有拟开道路,其地位方向绘有全图悬示,工部局自示之后,此项道路之上不准起造房屋或别项工作,以免有碍修道等事。倘工部局欲买地产为筑道路之用,该业主务须遵卖,概照市价发给,倘价值不满其意,准该业主禀请地方官转商总领事妥议施行。
一、自示之后,凡起造房屋、有关不洁及碍于卫生等事,并未奉工部局允准,不得举办,并土屋亦不准造。此后起造房屋必先呈图工部局董事,查核批准。惟先前已有之土房并无不洁等事或无他虞者,准其三年之内毋庸更动,不与工部局干涉,三年之后仍须一律遵照新章办理。
一、凡未经工部局定章之前,所有之民产均按出示之日起免纳三年工部局所定各税,三年之后仍须照章完纳,其余各地产须遵新章纳税。(https://www.daowen.com)
一、界内华地主有家资者,遇有公议事件亦可与各西董一体会议。
一、界内积水坑沟有碍于卫生者,如工部局传知该业主设法填平,务须遵照。倘业主无力措办,则可售去,或由工部局代为填平,则作[价]抵押工部局。
一、界内无主坑沟由工部局作价充公,日后业主寻认,即可按作价与之,概不与息。
一、出示之后,凡界内买卖地产,先投总领事衙门挂号。凡在西历一千九百零二年之前,所有华地主准其三年之内毋庸使费。
一、地方官如捉拿华人于新增租界之内仍照旧租界定章办理。其前次经海关道李所订租界办理新章一节,作为罢论,以视新旧租界作成一律。以上各条公同妥议,理合会衔出示晓谕,仰界内地主居民等一体凛遵毋违。特示。
右仰知悉。
(据《天津租界档案选编》,第18—20页)