注释
①简兮:形容鼓声,也有人认为是形容舞师英勇的样貌。
②万舞:古代舞蹈名。万舞分武、文两部分。武舞由舞师手拿兵器舞蹈,文舞则手拿鸟羽和乐器舞蹈。
③硕人俣俣(yǔ):硕人,硕壮高大的人;俣俣,健美魁梧的样子。
④执辔(pèi)如组:执,手拿着;辔,马缰绳;如组,如经纬相交的织线一样。
⑤龠(yuè):古代一种乐器。
⑥秉翟(dí):秉,拿、持;翟,野鸡尾羽。
⑦赫如渥赭(wò zhě):赫,红色;渥,厚;赭,赤褐色的赭石。形容舞师红光满面。
⑧锡爵:锡,通“赐”;爵是古代饮酒的器皿。锡爵,即赐酒。
⑨榛(zhēn):树名,落叶灌木,果实如栗子,可食用或榨油。
⑩隰(xí):低湿地。苓(líng):药草名,即地黄。