马克思致燕妮·龙格　兰兹格特

1879年8月19日于圣黑利厄尔市欧罗巴旅馆

我亲爱的女儿，可爱的小燕妮：

世界小公民万岁！165应当让男孩子住满全世界，何况英国的统计材料表明女孩子过多。我真高兴，到目前为止一切总算平安地过去了，可是也够苦的了。我觉得，你妈妈作的那些安排远不是最恰当的。无论如何，杜西和我自己明天将动身去伦敦159，然后我很快就会来到你身边，那时一切就会安排妥当。这里雨季——在这个美妙的小岛是正常现象——又来了，我们已经开始商量离开这里的问题，因为我们是否留在这里取决于气候和天气的变化。“欧罗巴”旅馆好极了，我们应当设法全家一起到这里来。

我急不可耐地等待着明天早晨汽船从这里开往南安普顿的时刻。我十分挂念你和小琼尼。

问候妈妈和龙格。千万不要优虑和不安，我的孩子，一切都会好的。

你的忠实的　老尼克[19]

信写得很短，请原谅，因为必须即刻投邮。